Shamanes Crew - Aun Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shamanes Crew - Aun Te Amo




Aun Te Amo
Je t'aime encore
Aún te amo, yo no te olvido
Je t'aime encore, je ne t'oublie pas
Aún te amo, yo te necesito
Je t'aime encore, j'ai besoin de toi
No encontrarás alguien que te ame como yo
Tu ne trouveras personne qui t'aimera comme moi
Sigo llorando tu vuelo
Je continue de pleurer ton départ
Recuerdo
Je me souviens
Aquella vez que nos dimos el último adiós
De cette fois nous nous sommes dit au revoir pour la dernière fois
Momentos
Moments
En que mi corazón se ahogaba de dolor
mon cœur se noyait de douleur
Con el tiempo
Avec le temps
Tome otro camino sin tu cariño
J'ai pris un autre chemin sans ton amour
Y yo sigo
Et je continue
Soñando contigo y no consigo
De rêver de toi et je n'arrive pas à
No consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier
No consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier
Al caer la noche te recuerdo
Quand la nuit tombe, je me souviens de toi
Me quedo con los buenos momentos
Je garde les bons moments
No consigo olvidarte, no consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier, j'arrive pas à t'oublier
No puedo seguir fingiendo, no
Je ne peux pas continuer à faire semblant, non
Pretty and love
Jolie et amour
Mi corazoncito me llenas al ver todo tu cuerpo
Mon petit cœur se remplit en voyant tout ton corps
Me enloquece el saber que esto ya no va a suceder
Je deviens fou de savoir que cela n'arrivera plus
Me estoy muriendo
Je suis en train de mourir
Pretty and love
Jolie et amour
Mi corazoncito me llenas al ver todo tu cuerpo
Mon petit cœur se remplit en voyant tout ton corps
Me enloquece el saber que esto ya no va a suceder
Je deviens fou de savoir que cela n'arrivera plus
Me estoy muriendo
Je suis en train de mourir
Aún te amo, yo no te olvido
Je t'aime encore, je ne t'oublie pas
Aún te amo, yo te necesito
Je t'aime encore, j'ai besoin de toi
No encontrarás alguien que te ame como yo
Tu ne trouveras personne qui t'aimera comme moi
Sigo llorando tu vuelo
Je continue de pleurer ton départ
No consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier
No consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier
Al caer la noche te recuerdo
Quand la nuit tombe, je me souviens de toi
Me quedo con los buenos momentos
Je garde les bons moments
No consigo olvidarte no consigo olvidarte
J'arrive pas à t'oublier, j'arrive pas à t'oublier
No puedo seguir fingiendo, no
Je ne peux pas continuer à faire semblant, non
Ooooh
Ooooh
Y es que yo cuando
Et c'est que moi quand
Viajo por las calles sin rumbo
Je voyage dans les rues sans but
Buscando algo que me haga recordar tu mundo
Cherchant quelque chose qui me fasse me rappeler ton monde
Vago por las calles convertido en vagabundo
Je erre dans les rues devenu un vagabond
Tratando de olvidar lo que vivimos juntos
Essayer d'oublier ce que nous avons vécu ensemble
Y cuando
Et quand
Viajo por las calles sin rumbo
Je voyage dans les rues sans but
Buscando algo que me haga recordar tu mundo
Cherchant quelque chose qui me fasse me rappeler ton monde
Vago por las calles convertido en vagabundo
Je erre dans les rues devenu un vagabond
Tratando de olvidar lo que vivimos juntos
Essayer d'oublier ce que nous avons vécu ensemble
Aún te amo, yo no te olvido
Je t'aime encore, je ne t'oublie pas
Aún te amo, yo te necesito
Je t'aime encore, j'ai besoin de toi
No encontrarás alguien que te ame como yo
Tu ne trouveras personne qui t'aimera comme moi
Sigo llorando tu vuelo
Je continue de pleurer ton départ
No encontrarás alguien que te ame como yo
Tu ne trouveras personne qui t'aimera comme moi
Sigo llorando tu vuelo
Je continue de pleurer ton départ
Lova, lova, love
Lova, lova, love
Lova, lova, love
Lova, lova, love
Shamanes Crew In The House
Shamanes Crew In The House





Writer(s): Segundo Andres Fernandez Torres


Attention! Feel free to leave feedback.