Lyrics and translation Shamba - Confidence

Confidence

Hopped out the whip and i′m feeling like a brand new
Brand new chick i'm a whole lot to handle
Lit like a flame you call me your little candle
If i′m being real there ain't nothing that i can't do
I don′t need no validation i′m the greatest
Tryna get on big stages in front of nations
Put me on the mic i'm like
Look mama we made it
So what′s poppin
You can't stop it
So keep watching
Cause i′m locked in
My life to love, and i've got it
In the bag yeah in the bag yeah

My esteem was really low but its up now
When i walk in i light it up
They wanna know how
It′s just my confidence my confidence
It's just my confidence my confidence
It's just my confidence my confidence
It′s just my confidence my confidence

Like hold up hold up who′s she
They wanna know who i be
So if you're looking for me
You′ll find me out in the streets
Of ATL where i stay and trust me we do not play
And don't do nothing for free
Can′t have it no other way
So hey shawty
See you at the party
I just feel like moving with someone's son′s body
Imma wine down pick it up buss down again
Like Blueface baby, i'm thotianna's kin

My esteem was really low but its up now
When i walk in i light it up
They wanna know how
It′s just my confidence my confidence
It′s just my confidence my confidence
It's just my confidence my confidence
It′s just my confidence my confidence
It's just my confidence my confidence
It′s just my confidence my confidence
It's just my confidence my confidence
It′s just my confidence my confidence

Уверенность

Выскочила из тачки, и чувствую себя совершенно новой,
Совершенно новой цыпочкой, со мной сложно справиться.
Горю как пламя, ты зовешь меня своей маленькой свечкой.
Если честно, нет ничего, что я не могу сделать.
Мне не нужно ничье одобрение, я лучшая.
Хочу выступать на больших сценах перед целыми странами.
Дай мне микрофон, и я такая:
Смотри, мама, мы сделали это!
Так что происходит?
Ты не можешь это остановить.
Так что продолжай смотреть,
Потому что я в деле.
Моя жизнь для любви, и она у меня есть.
В кармане, да, в кармане, да.

Моя самооценка была очень низкой, но теперь она взлетела.
Когда я вхожу, я зажигаю всё вокруг.
Они хотят знать, как?
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.

Подожди, подожди, кто она?
Они хотят знать, кто я.
Так что, если ты ищешь меня,
Ты найдешь меня на улицах
Атланты, где я живу, и поверь мне, мы не играем в игры.
И не делаем ничего бесплатно.
Не может быть иначе.
Так что, привет, красавчик,
Увидимся на вечеринке.
Мне просто хочется потанцевать с чьим-нибудь сыночком.
Я буду танцевать, отрываться, а потом снова танцевать.
Как Blueface, детка, я из рода Тотианны.

Моя самооценка была очень низкой, но теперь она взлетела.
Когда я вхожу, я зажигаю всё вокруг.
Они хотят знать, как?
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.
Это просто моя уверенность, моя уверенность.