Lyrics and translation Shamba - One Night

One Night

Sweet love sweet love
Tell me whats been going on
With you lately
How was your day
Tell me baby
You got my undivided attention
Yeah i can feel feel the tension

Everythings building inside you
You need a release
I′ll provide you
My ears are open
Say what you gotta say
I'm here when nobody else will listen

You trust no one and i know why
I aint even gonna try
Been through so much in life
You just need one night
You just need one night
You just need one night
You just need one night
You just need one

Run run run as fast as
You can the world is
Coming for you young man, young man

Please don′t hold it all in
Thats why your world's falling
You're just one man
Cant do it alone
When you tried it your way
Everything went wrong
Better with two i promise yeah
Telling the truth you go it yeah
Nothing in the world i won′t do
I′ll risk it all for you
Ill do it all for you
Anything you need me to
Fly up to the moon and bring it down for you

You trust no one and i know why
I aint even gonna try
Been through so much in life
You just need one night
You just need one night
You just need one night
You just need one night
You just need one

Run run run as fast as
You can the world is
Coming for you young man young man
Run run run as fast as
You can the world is
Coming for you young man young man

Une nuit

Amour doux, amour doux
Dis-moi ce qui se passe
Avec toi dernièrement
Comment s'est passée ta journée
Dis-moi bébé
Tu as toute mon attention
Oui, je peux sentir, sentir la tension

Tout s'accumule en toi
Tu as besoin d'une libération
Je te la donnerai
Mes oreilles sont ouvertes
Dis ce que tu dois dire
Je suis là quand personne d'autre n'écoutera

Tu ne fais confiance à personne et je sais pourquoi
Je ne vais même pas essayer
Tu as tellement traversé dans la vie
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une

Cours, cours, cours aussi vite que
Tu peux, le monde est
À ta poursuite, jeune homme, jeune homme

S'il te plaît, ne garde pas tout pour toi
C'est pourquoi ton monde s'effondre
Tu n'es qu'un homme
Tu ne peux pas le faire seul
Quand tu as essayé à ta façon
Tout a mal tourné
C'est mieux avec deux, je te le promets oui
Je dis la vérité, tu y arrives oui
Il n'y a rien au monde que je ne ferais pas
Je risquerais tout pour toi
Je ferais tout pour toi
Tout ce dont tu as besoin de moi
J'irai jusqu'à la lune et te la ramènerai

Tu ne fais confiance à personne et je sais pourquoi
Je ne vais même pas essayer
Tu as tellement traversé dans la vie
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une nuit
Tu as juste besoin d'une

Cours, cours, cours aussi vite que
Tu peux, le monde est
À ta poursuite, jeune homme, jeune homme
Cours, cours, cours aussi vite que
Tu peux, le monde est
À ta poursuite, jeune homme, jeune homme