Lyrics and translation Shamba - Toxic (feat. Michael Aristotle)

Toxic (feat. Michael Aristotle)

I′m out of sight but I be on your mind
Yeah you blocked but you know how to find me
Toxic but I can't stop it
Rock with you so heavy I
I don′t know how to be without you
I be falling to my knees without you
Losing all kind of sleep without you
Tryna count sheep I'm avoiding my dreams
You be all in my head I try I can't stop it
I don′t want this memory to fade yeah
You start screaming I like that
I start yelling right back
We don′t need to be together

It's hard to walk away when you rock like this
I don′t even know how it got like this
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic
It's hard to just leave when it′s something so familiar
Easy to speak when you don't deal with us
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic

I′m tryna cut ties but they run so deep
Think I may be an addict to you baby lowkey
You know I love passion when it's on me
You know l love aggression but you be OD
For my love you know I need a riot
You and me so far from quiet
Uh yeah yeah uh
But you always act funny with your phone
Always wanna know where I'm at when I′m gone
Always checking up on me to see what I got on
If I don′t reply then you hit my girl phone
But you ain't my daddy
You ain′t my papi
That was my problem I let you have me
You had me tripping I'm independent
When I was with you made me forget it

It′s hard to walk away when you rock like this
I don't even know how it got like this
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic
It′s hard to just leave when it's something so familiar
Easy to speak when you don't deal with us
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic

Scrolling down the timeline
Funny how I′m busy but I find time
You keep tweeting bout somebody new
And this the third reminder
What′s the at name
Let me search and find him
I admit I'm kinda drunk
So I′m kinda mindless
Oh you happy that's your king time to break it up
And two am is perfect timing
I try to break the ice so I check on yo momma
I don′t care how she doing
I just do it cause she gon bring me up to you
Like baby what happened with you and Mikey
Yo friends keep you from me
But yo family like me
You get to texting me reckless
I can feel you crying
But when you see me again in person
You getting quiet
I don't fight you so you just use it to your advantage
I wish your friends really see how you actin when the cameras off
I get to thinking bout that body I′m like damn it's soft
And every guy after me that you had I ran him off
I do it cause you do it to me
Our relationship is a movie
I can yell cut but I know the sequel is coming
You deep into something
I'm teaching you something
You screaming at me now I′m squeezing yo onion
We back in the sheets and you scratching
I′m deep in I'm plumbing
You hate when I′m going
I love when you coming
They say that we toxic
And I won't lie about you
And on the set imma die about you

It′s hard to walk away when you rock like this
I don't even know how it got like this
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic
It′s hard to just leave when it's something so familiar
Easy to speak when you don't deal with us
Everybody say that we toxic
Everybody say that we toxic

Toxique (feat. Michael Aristotle)

Je suis hors de vue mais je suis dans ta tête
Ouais tu m'as bloquée mais tu sais comment me trouver
Toxique mais je ne peux pas m'arrêter
Être avec toi si fort que je
Je ne sais pas comment être sans toi
Je tombe à genoux sans toi
Je perds toute sorte de sommeil sans toi
J'essaie de compter les moutons, j'évite mes rêves
Tu es dans ma tête j'essaie je ne peux pas m'arrêter
Je ne veux pas que ce souvenir s'estompe ouais
Tu commences à crier j'aime ça
Je commence à crier en retour
On n'a pas besoin d'être ensemble

C'est dur de s'éloigner quand tu assures comme ça
Je ne sais même pas comment on en est arrivés là
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques
C'est dur de partir quand c'est quelque chose de si familier
Facile de parler quand on ne vit pas avec nous
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques

J'essaie de couper les liens mais ils sont si profonds
Je pense que je suis peut-être accro à toi bébé discrètement
Tu sais que j'aime la passion quand elle est sur moi
Tu sais que j'aime l'agression mais tu fais une overdose
Pour mon amour tu sais que j'ai besoin d'une émeute
Toi et moi si loin du calme
Uh ouais ouais uh
Mais tu fais toujours l'imbécile avec ton téléphone
Tu veux toujours savoir où je suis quand je suis partie
Tu me surveilles toujours pour voir ce que je porte
Si je ne réponds pas alors tu appelles ma copine
Mais tu n'es pas mon père
Tu n'es pas mon mec
C'était mon problème je t'ai laissé m'avoir
Tu m'as fait péter les plombs je suis indépendante
Quand j'étais avec toi ça me l'a fait oublier

C'est dur de s'éloigner quand tu assures comme ça
Je ne sais même pas comment on en est arrivés là
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques
C'est dur de partir quand c'est quelque chose de si familier
Facile de parler quand on ne vit pas avec nous
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques

Je fais défiler mon fil d'actualité
C'est marrant comme je suis occupée mais je trouve du temps
Tu continues à tweeter sur quelqu'un de nouveau
Et c'est le troisième rappel
C'est quoi ce nom d'utilisateur
Laisse-moi le chercher et le trouver
J'avoue que je suis un peu ivre
Donc je suis un peu bête
Oh tu es content c'est ton roi il est temps de tout casser
Et deux heures du matin c'est le moment idéal
J'essaie de briser la glace alors je prends des nouvelles de ta mère
Je me fiche de savoir comment elle va
Je le fais juste parce qu'elle va me mentionner
Comme bébé qu'est-ce qui s'est passé entre toi et Mikey
Tes amis te tiennent loin de moi
Mais ta famille m'aime bien
Tu te mets à m'envoyer des textos imprudents
Je sens que tu pleures
Mais quand tu me revois en personne
Tu deviens silencieux
Je ne te combats pas alors tu t'en sers à ton avantage
J'aimerais que tes amis voient vraiment comment tu agis quand les caméras sont éteintes
Je me mets à penser à ce corps et je me dis putain il est doux
Et tous les mecs que tu as eus après moi je les ai fait fuir
Je le fais parce que tu me le fais
Notre relation est un film
Je peux crier coupez mais je sais que la suite arrive
Tu es à fond dans quelque chose
Je t'apprends quelque chose
Tu me cries dessus maintenant je presse ton oignon
On est de retour dans les draps et tu griffes
Je suis au fond je fais de la plomberie
Tu détestes quand je pars
J'adore quand tu jouis
Ils disent qu'on est toxiques
Et je ne mentirai pas sur toi
Et sur le plateau je mourrai pour toi

C'est dur de s'éloigner quand tu assures comme ça
Je ne sais même pas comment on en est arrivés là
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques
C'est dur de partir quand c'est quelque chose de si familier
Facile de parler quand on ne vit pas avec nous
Tout le monde dit qu'on est toxiques
Tout le monde dit qu'on est toxiques