Shamba - Wgly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shamba - Wgly




Wgly
Отвратительный
Broken, you must love when i′m broken i laugh it off like i'm joking
Сломанный, ты, должно быть, любишь, когда я сломана, я смеюсь над этим, как будто шучу.
But i feel everything
Но я чувствую всё.
Look, you know this
Смотри, ты знаешь это.
Ten toes down and you know this somehow you lost focus
Стою твёрдо на ногах, и ты знаешь это, но почему-то ты потерял концентрацию.
Loyalty i showed it, i showed it
Преданность я показывала, я показывала.
Save it, took my heart and you played it now I′m returning the favor
Забудь, ты взял моё сердце и поиграл с ним, теперь я отвечаю тебе тем же.
Who's gonna love you like this no one
Кто будет любить тебя так, как я? Никто.
Who's gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
I gave my all i gave my all i gave my all didn′t mean a single thing to you at all
Я отдала всю себя, я отдала всю себя, я отдала всю себя, а для тебя это ничего не значило.
If it did then you′d still be here with
Если бы значило, ты бы всё ещё был здесь со
Me who's gonna love you like this
мной. Кто будет любить тебя так, как я?
No one
Никто.
Who′s gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
Who's gonna love you like this no one
Кто будет любить тебя так, как я? Никто.
Who′s gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
Tried to heal you when you were broken
Я пыталась исцелить тебя, когда ты был сломлен.
Carry your past
Нести твоё прошлое,
Live through it with you just to show i had your back
Переживать его вместе с тобой, только чтобы показать, что я тебя поддерживаю.
To the last one that hurt you i swear it's all her fault
До последней, которая тебя ранила, клянусь, это всё её вина.
But thats me making excuses for why our love is lost
Но это я придумываю оправдания, почему наша любовь потеряна.
Can you look me in my eyes and tell me why
Можешь посмотреть мне в глаза и сказать, почему?
Tell me what switched for you i don′t know why
Скажи, что у тебя переключилось, я не знаю, почему
I even still care cause i loved you and i was always there but
Я всё ещё переживаю, потому что я любила тебя, и я всегда была рядом, но
Who's gonna love you like this no one
Кто будет любить тебя так, как я? Никто.
Who's gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
I gave my all i gave my all i gave my all didn′t mean a single thing to you at all
Я отдала всю себя, я отдала всю себя, я отдала всю себя, а для тебя это ничего не значило.
If it did then you′d still be here with
Если бы значило, ты бы всё ещё был здесь со
Me who's gonna love you like this
мной. Кто будет любить тебя так, как я?
No one
Никто.
Who′s gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
No one
Никто.
Who's gonna love you like this no one
Кто будет любить тебя так, как я? Никто.
Who′s gonna do what i did
Кто сделает то, что сделала я?
No one
Никто.
Who's gonna love you like this
Кто будет любить тебя так, как я?
Who′s gonna do what i did, what i did, what i did
Кто сделает то, что сделала я, что сделала я, что сделала я?
Can you meet me half way here i am giving everything giving all of me yeah
Можешь ли ты пойти мне навстречу? Вот я, отдаю всё, отдаю всю себя, да,
Once again
Снова.
I'm the one who didn't break or switch sides I′m the one who stayed here
Это я не сломалась и не перешла на другую сторону. Это я осталась здесь,
But i still get treated like i′m nothing
Но со мной всё равно обращаются, как будто я ничто.
I've taken all that i can take
Я вынесла всё, что могла вынести.
My heart broke as much as it could break
Моё сердце разбито настолько, насколько могло разбиться.
And now I′m here standing in place
И теперь я стою на месте,
When i said I'm tryna get away but
Хотя я говорила, что пытаюсь уйти, но
Feels like my feet are planted on the ground
Такое чувство, будто мои ноги приросли к земле.
I′m tryna leave but i just don't know how
Я пытаюсь уйти, но просто не знаю, как.
Cause you′re apart of me and i wish you weren't
Потому что ты часть меня, и я бы хотела, чтобы это было не так.
Who's gonna love you like this
Кто будет любить тебя так, как я?
Who′s gonna do what i did, what i did, what i did
Кто сделает то, что сделала я, что сделала я, что сделала я?





Writer(s): Shamba Griffin


Attention! Feel free to leave feedback.