Shambs - God Ju' & Godt Nytår (LÅLÅLÅLÅ) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Shambs - God Ju' & Godt Nytår (LÅLÅLÅLÅ)




God Ju' & Godt Nytår (LÅLÅLÅLÅ)
Merry Christmas & Happy New Year (LÅLÅLÅLÅ)
Nu det blevet jul et JuL type beat
It's Christmas time on a JuL type beat
Stor, Større, Størst ik brug for et feat
Big, Bigger, Biggest, no need for a feat
Flæk i en sæk, ligesom ho ho ho
Crackin' in a sack, just like ho ho ho
Tid til at flyve - okay let′s go
Time to fly - okay let's go
Ju inde i bilen, tudet ju'mandens slæde
Christmas in the car, honkin' Santa's sleigh
Min bag er bigger, bitch pow skal vi vædde
My bag is bigger, bitch pow wanna bet
Nu det blevet jul, husk at låse
Now it's Christmas, so remember to lock up
Fylder hende ud som en julegås
Stuffing her like a Christmas goose
pak den ind for det er tid til at hun skal have den
So wrap it up, it's time for her to get it
Inde nemo sent om natten
Inside Nemo late at night
Lille nissepige spiser grød, vil ha klatten
Little elf girl eats porridge, wants the cream
Inde nemo sent om natten
Inside Nemo late at night
Puff puff, god j godt nytår
Puff puff, Merry Christmas and a Happy New Year
Julemad, baskefråd og vi hygger
Christmas food, feasting and we're chilling
Drik, drik, drik gløgg til du sejler
Drink, drink, drink mulled wine till you're sailing
Drop medicinen, jeg ligeglad hvad du fejler
Drop the medicine, I don't care what's ailing
god ju′ & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju' & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju' & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju′ & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
Når jeg hører Wham får jeg lyst til at slås
When I hear Wham, I wanna fight
Sidst jeg hørte Wham, der røvede jeg en kiosk
Last time I heard Wham, I robbed a kiosk
Julemad - Hold kæft hvor det smager
Christmas food - Damn it tastes good
Alle mine drenge de får dobbelte hager
All my boys are getting double chins
Jeg har været ba′h siden J-dag
I've been drunk since J-Day
Jeg er for ba'h til at pynte træ
I'm too drunk to decorate the tree
Du ville aldrig tro mig hvis jeg sagde
You wouldn't believe me if I said
Vi går ik i seng før 2. juledag
We ain't going to bed until Boxing Day
Det sejler jeg lige ved at vælte
This ship is about to capsize
Jeg din dame som en kælk
I'm on your girl like a sled
Jeg din dame som en nellike
I'm on your girl like a clove
Hun (Er en) appelsin jeg (Er) en nellike
She (Is an) orange, I (Am a) clove
Dame hun vil ha mig som nisseøl (Hvad)
Girl wants me like Christmas beer (What)
Jeg gir en hånd under fødslen af et rensdyrføl
I lend a hand at the birth of a reindeer foal
Ja er alt som det plejer (Yeah)
Yeah, everything's as usual (Yeah)
Rudolf tog alt for mange streger
Rudolf took too many lines
HO HO HO
HO HO HO
Hoes - og de danser oppe i værkstedet
Hoes - and they're dancing up in the workshop
Det her er ikke en lukket fest, nej jeg vil gerne have dig med (Kom med)
This ain't a closed party, I wanna take you with me (Come along)
Op bordet og lav din jule dans
Up on the table, do your Christmas dance
God ju - godt nytår og husk at ryg dansk
Merry Christmas - Happy New Year and remember to smoke Danish
Tror du mirakler?
Do you believe in miracles?
Jeg skal nok gribe dig når du vakler
I'll catch you when you stumble
Shambs ik helt som de andre
Shambs ain't like the others
Tror du julemirakler?
Do you believe in Christmas miracles?
god ju′ & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju' & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju′ & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
god ju' & godt nytår
Merry Christmas & Happy New Year
Det blevet fucking jul
It's fucking Christmas





Writer(s): Bjørn Hajk


Attention! Feel free to leave feedback.