Lyrics and translation Shame - Adderall

Adderall

I can't let you slip away
It's not good for your health
If you can barely stay
Around familiar faces

(Adderall) It gets you through the day
(Adderall) You pop and slip away
(Adderall) Your parents really miss you
(You've got nothing at all)

It feels just like everything
You said that it would be
It's just a momentary ecstasy

(Adderall)
(Adderall)
(Adderall) It gets you through the day
(You've got nothing at all) you pop and slip away
(Adderall) your parents really miss you
(You've got nothing at all)

You sold my life for me
You sold my life for me
You sold my life for me
You sold my life for me
And I know, I know that it takes
And what it doesn't birth is what it doesn't break

And I know it's not the same
I know it's not a choice (you'll be)
You open up the doors (you'll see)
Then you hear another voice (the cracks in the wall)
As you say that it's fine
That word you use all the time
That you don't need to quit
You'll just handle it, yeah

(You'll call)
(I'll stall)
(The end of the line)

Adderall

Je ne peux pas te laisser filer
Ce n'est pas bon pour ta santé
Si tu peux à peine rester
Autour des visages familiers

(Adderall) Ça te fait passer la journée
(Adderall) Tu prends et tu disparais
(Adderall) Tes parents te manquent vraiment
(Tu n'as rien du tout)

Ça se sent comme tout
Tu as dit que ça serait
C'est juste un moment d'extase

(Adderall)
(Adderall)
(Adderall) Ça te fait passer la journée
(Tu n'as rien du tout) tu prends et tu disparais
(Adderall) tes parents te manquent vraiment
(Tu n'as rien du tout)

Tu as vendu ma vie pour moi
Tu as vendu ma vie pour moi
Tu as vendu ma vie pour moi
Tu as vendu ma vie pour moi
Et je sais, je sais que ça prend
Et ce qu'il ne fait pas naître est ce qu'il ne casse pas

Et je sais que ce n'est pas pareil
Je sais que ce n'est pas un choix (tu seras)
Tu ouvres les portes (tu verras)
Puis tu entends une autre voix (les fissures dans le mur)
Alors que tu dis que ça va
Ce mot que tu utilises tout le temps
Que tu n'as pas besoin d'arrêter
Tu vas juste gérer, oui

(Tu appelleras)
(Je vais gagner du temps)
(La fin de la ligne)