Lyrics and translation Shamel feat. lil ill - Time Machine
Time Machine
Machine à Temps
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Naked
and
pretty,
she
don't
even
need
much
she's
blatantly
petty
Nue
et
jolie,
elle
n'a
même
pas
besoin
de
grand-chose,
elle
est
ouvertement
mesquine
Tomorrow
I
may
go
like
Akon,
I'm
murderin'
gay
con
like
baby
I'm
ready
Demain,
je
partirai
peut-être
comme
Akon,
je
tue
les
homosexuels
comme
si
j'étais
prêt
bébé
'Cos
if
I
had
a
label
I'd
sign
her,
if
she
come
I'll
become
an
outsider
Parce
que
si
j'avais
un
label,
je
la
signerais,
si
elle
vient,
je
deviendrai
un
étranger
She
gets
me
drunk
like
a
gallon
of
cider
Elle
me
saoule
comme
un
gallon
de
cidre
I'm
so
mad
I
call
panda
designer
Je
suis
tellement
furieux
que
j'appelle
le
designer
de
panda
She
fire
like
candle
on
cake,
she
blows
it
I
light
it
again
Elle
est
chaude
comme
une
bougie
sur
un
gâteau,
elle
souffle,
je
la
rallume
I'm
waiting
for
message
not
hiding
the
text
J'attends
un
message,
je
ne
cache
pas
le
texte
I'm
crazy
I'll
find
her
what
ever
it
takes
Je
suis
fou,
je
la
trouverai
quoi
qu'il
arrive
'Cos
without
her
I'm
dying
like
Melly
Parce
que
sans
elle,
je
meurs
comme
Melly
Grab
her
then
bust
on
her
belly
Je
l'attrape
et
je
jouis
sur
son
ventre
Her
look
yeah
I
call
it
seduction
Son
regard,
ouais,
j'appelle
ça
de
la
séduction
When
I
look
in
her
eyes
I
can't
function
Quand
je
la
regarde
dans
les
yeux,
je
ne
peux
plus
fonctionner
She
don't
need
money,
she's
silent
and
priceless
Elle
n'a
pas
besoin
d'argent,
elle
est
silencieuse
et
inestimable
She's
not
a
model
but
shining
the
brightest
Ce
n'est
pas
un
mannequin
mais
elle
brille
le
plus
She
knows
how
to
pick
up
my
heart
'cos
she's
worthy
Elle
sait
comment
toucher
mon
cœur
parce
qu'elle
le
mérite
I'm
glad
that
I
got
her,
we're
back
sitting
Je
suis
content
de
l'avoir,
nous
sommes
de
retour
assis
On
the
apartment
we're
hanging
like
we're
on
the
edge
Sur
le
balcon,
on
traîne
comme
si
on
était
au
bord
du
gouffre
She's
holding
my
mic
as
if
she's
on
the
stage
Elle
tient
mon
micro
comme
si
elle
était
sur
scène
Then
when
I
wake
up
I'll
give
her
a
call
Puis
quand
je
me
réveillerai,
je
l'appellerai
Meet
her
again
and
then
fuck
in
the
car
La
rencontrer
à
nouveau
et
baiser
dans
la
voiture
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Sometimes
I
still
think
about
you,
what
do
I
do
with
that
shit?
Parfois,
je
pense
encore
à
toi,
qu'est-ce
que
je
fais
de
ça
?
My
heart
got
holes
I'll
be
patching
Mon
cœur
a
des
trous,
je
vais
les
rapiécer
I
just
want
us
to
be
matching
Je
veux
juste
qu'on
soit
assortis
But
you
pretend
like
you
don't
give
a
fuck
Mais
tu
fais
comme
si
tu
t'en
fichais
I
wanna
introduce
your
new
guy
to
my
glock
Je
veux
présenter
ton
nouveau
mec
à
mon
flingue
You
was
my
weakness,
my
fear
and
my
drug
Tu
étais
ma
faiblesse,
ma
peur
et
ma
drogue
But
now
bitch
I'm
fire,
I'm
clearing
the
jug
Mais
maintenant,
salope,
je
suis
le
feu,
je
vide
la
carafe
Fuck
that,
I'm
lying
again
Putain,
je
mens
encore
In
a
dream,
I'm
screaming
your
name
Dans
un
rêve,
je
crie
ton
nom
You
keep
fucking
with
my
brain
Tu
continues
à
me
faire
tourner
la
tête
Can't
stop,
I
fell
in
love
with
this
pain
Je
ne
peux
pas
m'arrêter,
je
suis
tombé
amoureux
de
cette
douleur
You're
like
a
model
from
Paris
Tu
es
comme
un
mannequin
de
Paris
I'm
just
a
boy
from
the
hood
Je
ne
suis
qu'un
garçon
du
quartier
But
I've
seen
my
life
in
your
eyes
Mais
j'ai
vu
ma
vie
dans
tes
yeux
Thought
you'd
turn
out
to
be
good
Je
pensais
que
tu
tournerais
bien
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
Shes
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
far,
she's
tearing
apart,
she
is
a
masterpiece
Elle
me
transporte,
elle
me
déchire,
elle
est
un
chef-d'œuvre
Shit
it's
a
sheen,
she
is
a
time
machine
Merde,
c'est
une
apparition,
elle
est
une
machine
à
remonter
le
temps
She's
takin'
me
back,
the
shit
is
a
trap,
she's
fire
like
gasoline
Elle
me
ramène
en
arrière,
c'est
un
piège,
elle
est
brûlante
comme
de
l'essence
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.