Time - Shamina feat. Bobby Chiorean translation in Russian

Time

Look at me, look at you
What on Earth are we to do
I know, let's try
I'll be yours if you'll be mine
You know all we've got is time
Oh time to try
It seems to me that you're all I need
But we've got time
To try
Look at you, look at me
Even here the blind can see
That your heart is mine
You know what your love can do
Sweeter than the flowers bloom
It's true
It seems to me that your all I need
We've got time
To try
So breathe it in don't give it back
It's a gift not what you lack, no
You're my love
I've never been here before
Why don't we just go explore
You're my love
...
Look at me, look at you
What on Earth are we to do
I know, let's try
I'll be yours if you'll be mine
You know all we've got is time
Oh time to try

Время

Посмотри на меня, посмотри на себя,
Что же нам делать на этой Земле?
Я знаю, давай попробуем,
Я буду твоей, если ты будешь моим.
Ты знаешь, всё, что у нас есть - это время,
О, время попробовать.
Мне кажется, что ты - всё, что мне нужно,
Но у нас есть время,
Чтобы попробовать.
Посмотри на себя, посмотри на меня,
Даже слепой здесь увидит,
Что твоё сердце принадлежит мне.
Ты знаешь, на что способна твоя любовь,
Она слаще, чем цветение цветов,
Это правда.
Мне кажется, что ты - всё, что мне нужно,
У нас есть время,
Чтобы попробовать.
Так вдохни это, не отдавай обратно,
Это дар, а не то, чего тебе не хватает, нет.
Ты моя любовь,
Я никогда раньше здесь не была,
Почему бы нам просто не исследовать всё?
Ты моя любовь,
...
Посмотри на меня, посмотри на себя,
Что же нам делать на этой Земле?
Я знаю, давай попробуем,
Я буду твоей, если ты будешь моим.
Ты знаешь, всё, что у нас есть - это время,
О, время попробовать.