Lyrics and Russian translation Shamir - Demon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The
honor
roll
was
all
I
known
Доска
почёта
— вот
всё,
что
я
знал,
'Til
you
took
me
over
to
the
dark
side
Пока
ты
не
увлекла
меня
на
темную
сторону.
The
thrill
was
good,
together
we
stood
Острые
ощущения
были
прекрасны,
вместе
мы
стояли,
Like
a
modern
day
Bonnie
and
Clyde
Как
современные
Бонни
и
Клайд.
We'll
stay
and
we'll
run
Мы
останемся
и
сбежим,
Forget
the
bad
things
we
done
Забудем
о
плохих
вещах,
которые
сделали.
We're
here
for
survival,
no
books
but
the
Bible
Мы
здесь,
чтобы
выжить,
никаких
книг,
кроме
Библии,
Held
out
with
a
gun
Сжимая
пистолет
в
руке.
My
wings
are
black,
no
turning
back
Мои
крылья
черные,
пути
назад
нет,
And
you
have
me
completely
enriched
in
you
И
ты
полностью
завладела
мной.
Together
we
flew
and
your
the
drive
that
captured
me
Вместе
мы
летали,
и
твой
драйв
пленил
меня,
And
I
don't
wanna
go
on
И
я
не
хочу
продолжать.
Don't
let
my
momma
know
Не
дай
моей
маме
узнать,
That
I'm
a
ride
or
die
and
it
feels
so
right
Что
я
готов
на
всё
ради
тебя,
и
это
кажется
таким
правильным,
And
I've
gone
and
sold
my
soul
И
я
взял
и
продал
свою
душу.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
Falling
from
grace
Падаем
из
благодати,
We're
falling
oh
so
gracefully
Мы
падаем
так
грациозно.
I
chose
to
go
with
you
and
leave
Я
решил
уйти
с
тобой
и
оставить
So
much
shame
Столько
стыда.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
We're
on,
we're
on
Мы
на
ней,
мы
на
ней.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
Falling
from
grace
Падаем
из
благодати,
We're
falling
oh
so
gracefully
Мы
падаем
так
грациозно.
I
chose
to
go
with
you
and
leave
Я
решил
уйти
с
тобой
и
оставить
So
much
shame
Столько
стыда.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
Falling
from
grace
Падаем
из
благодати,
We're
falling
oh
so
gracefully
Мы
падаем
так
грациозно.
I
chose
to
go
with
you
and
leave
Я
решил
уйти
с
тобой
и
оставить
So
much
shame
Столько
стыда.
If
I'm
a
demon,
baby
Если
я
демон,
милая,
You're
the
beast
that
made
me
Ты
— зверь,
который
меня
таким
сделал.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
It's
you
and
me
together,
baby,
always
Это
ты
и
я
вместе,
милая,
всегда.
We're
on
the
fast
lane
Мы
на
быстрой
полосе,
We're
on,
we're
on
Мы
на
ней,
мы
на
ней.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nick Sylvester, Shamir Bailey
Album
Ratchet
date of release
19-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.