Lyrics and German translation Shampan - La Cobra

La Cobra

Vos no pediste hacer eso
No levantás tanto peso
Te duelen todos los hueso'
Todo tu cuerpo está tieso
Duro como pan de yeso
Patas de cabra, mil rezos
Más espalda que un camello
Tus amigos tan to's muertos
Afortunado estás tuerto
Pero sin agua en el cuenco
Pero sin ah

Pico y martillo to'l día
Ya no te quedan sonrisas
Ya no te queda familia
Piel reseca por la brisa
Llena en los poros de tiza
Por morirte tenés prisa (prisa)
Suenan cuernos de la misa (misa)
Vas a encontrar la salida (vas a encontrar la salida)

Y se te ocurrió que podías hacer
Lo que nadie debe hacer
Ya te lo contaron bien
De ella oíste hablar, la quisiste llamar
Vio el pesar en tu mirar

La Cobra
Te vendrá a buscar
La Cobra

La leyenda era cierta
Hembra de belleza muerta
Ojos de fuego saeta
Tallada en oro cadera
Dulce veneno, lengua
Te dijo cómo ahogar tus penas
Te dijo lo que te interesa
Te dijo que serás su presa

Beso por alma ella ofrece
La fortuna en vida promete
Pero ella también advierte
Que a la trampa no no te tientes
Fueron varios que intentaron escapar
Pero siempre será el mismo final
Una vida de tortura amasijar y no olvidés que
Al final tu alma venderás

Y se te ocurrió que podías hacer
Lo que nadie debe hacer
Ya te lo contaron bien
De ella oíste hablar, la quisiste llamar
Vio el pesar en tu mirar

La Cobra
Te vendrá a buscar
La Cobra

La Cobra

Die Kobra

Du wolltest das nicht tun
Du hebst nicht so schwer
Dir tun alle Knochen weh
Dein ganzer Körper ist steif
Hart wie Gipsbrot
Ziegenfüße, tausend Gebete
Mehr Rücken als ein Kamel
Deine Freunde sind alle tot
Zum Glück bist du einäugig
Aber ohne Wasser im Napf
Aber ohne, ah

Pickel und Hammer den ganzen Tag
Du hast kein Lächeln mehr übrig
Du hast keine Familie mehr
Ausgetrocknete Haut durch die Brise
Poren voller Kreide
Du hast es eilig zu sterben (eilig)
Hörner der Messe erklingen (Messe)
Du wirst den Ausgang finden (du wirst den Ausgang finden)

Und du dachtest, du könntest tun
Was niemand tun sollte
Man hat es dir gut erklärt
Du hast von ihr gehört, du wolltest sie rufen
Sie sah die Trauer in deinem Blick

Die Kobra
Wird dich holen kommen
Die Kobra

Die Legende war wahr
Weib von toter Schönheit
Augen aus Feuerpfeilen
Hüfte in Gold gemeißelt
Süßes Gift, Zunge
Sie sagte dir, wie du deine Sorgen ertränkst
Sie sagte dir, was dich interessiert
Sie sagte dir, dass du ihre Beute sein wirst

Kuss gegen Seele bietet sie an
Glück im Leben verspricht sie
Aber sie warnt auch
Dass du dich nicht in die Falle locken lässt
Es gab einige, die versuchten zu entkommen
Aber das Ende wird immer dasselbe sein
Ein Leben voller Qualen, und vergiss nicht, dass
Du am Ende deine Seele verkaufen wirst

Und du dachtest, du könntest tun
Was niemand tun sollte
Man hat es dir gut erklärt
Du hast von ihr gehört, du wolltest sie rufen
Sie sah die Trauer in deinem Blick

Die Kobra
Wird dich holen kommen
Die Kobra

Die Kobra