Watch - Shamrock translation in German

Watch

One more day one more dollar
Lipstick on and hair all straight
Nice face, fine lace, sent to a man's race
They don't know it but I punch my weight

I can do it all and then some more
I think on my feet and I'm fast on the floor

Watch me now nobody stop me
Just cause I'm pretty don't mean I'm weak
I'm not gonna stop till I've had enough
And I don't get going till the going gets tough
Watch me now, here I come
Living in a man's world having some fun
Help if you want but just don't stop me
Gonna do it my way
Just you watch me

One more week, one more paycheck
High heels heels on for the boardroom boys
Wake up, make up, working out to shape up
This here girl ain't a boardroom toy

I can do it all and then some more
I think on my feet and I'm fast on the floor

Watch me now nobody stop me
Just cause I'm pretty don't mean I'm weak
I'm not gonna stop till I've had enough
And I don't get going till the going gets tough
Watch me now here I come
Living in a man's world having some fun
Help if you want but just don't stop me
Gonna do it my way
Just you watch me

Just watch me

Watch me now, nobody stop me
Just cause I'm pretty don't mean I'm weak
I'm not gonna stop till I've had enough
And I don't get going till the going gets tough
Watch me now, here I come
Living in a man's world having some fun
Help if you want but just don't stop me
Gonna do it my way
Just you watch me
Just watch me
Just watch me

Just watch me

Schau zu

Noch ein Tag, noch ein Dollar
Lippenstift drauf und Haare ganz glatt
Hübsches Gesicht, feine Spitze, geschickt in die Männerwelt
Sie wissen es nicht, aber ich boxe in meiner Gewichtsklasse

Ich kann alles schaffen und noch mehr
Ich denke schnell und bin flink auf den Beinen

Schau mir jetzt zu, niemand hält mich auf
Nur weil ich hübsch bin, heißt das nicht, dass ich schwach bin
Ich höre nicht auf, bis ich genug habe
Und ich lege erst richtig los, wenn es hart auf hart kommt
Schau mir jetzt zu, hier komme ich
Lebe in einer Männerwelt und habe Spaß dabei
Hilf, wenn du willst, aber halte mich bloß nicht auf
Werde es auf meine Art machen
Schau mir einfach zu

Noch eine Woche, noch ein Gehaltsscheck
High Heels an für die Jungs im Sitzungszimmer
Aufwachen, schminken, trainieren, um in Form zu kommen
Dieses Mädchen hier ist kein Spielzeug fürs Sitzungszimmer

Ich kann alles schaffen und noch mehr
Ich denke schnell und bin flink auf den Beinen

Schau mir jetzt zu, niemand hält mich auf
Nur weil ich hübsch bin, heißt das nicht, dass ich schwach bin
Ich höre nicht auf, bis ich genug habe
Und ich lege erst richtig los, wenn es hart auf hart kommt
Schau mir jetzt zu, hier komme ich
Lebe in einer Männerwelt und habe Spaß dabei
Hilf, wenn du willst, aber halte mich bloß nicht auf
Werde es auf meine Art machen
Schau mir einfach zu

Schau mir einfach zu

Schau mir jetzt zu, niemand hält mich auf
Nur weil ich hübsch bin, heißt das nicht, dass ich schwach bin
Ich höre nicht auf, bis ich genug habe
Und ich lege erst richtig los, wenn es hart auf hart kommt
Schau mir jetzt zu, hier komme ich
Lebe in einer Männerwelt und habe Spaß dabei
Hilf, wenn du willst, aber halte mich bloß nicht auf
Werde es auf meine Art machen
Schau mir einfach zu
Schau mir einfach zu
Schau mir einfach zu

Schau mir einfach zu