Shams - Tati - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shams - Tati




Tati
Тати
لتسلوف بهداوه
Хватит слоняться без дела
وبعقلي تاكل حلاوه
И умом своим есть халву
ما أرجع لو بُست ايدي
Не вернусь, даже если будешь целовать мне руки
أنا وياك عداوه
Между нами вражда
(أنا، أنا، أنا وياك عداوه)
(Между нами, нами, нами вражда)
لدكلي حبي وحبي (اها)
Ты разбил мою любовь, мою любовь (ага)
إنت المورم قلبي (اها)
Ты тот, кто измучил мое сердце (ага)
جذاب صاير حباب
Привлекательный, стал милым
وإنت ابو القساوه
И ты же - сама жестокость
والعب بعيد إنت هناك ولا تجي اصلاً يمي
Играй подальше, ты там, и вообще не подходи ко мне
ما اسولف اويه الصغار، هذي وصية امي
Не разговариваю с малышами, это завет моей матери
العب بعيد انت هناك ولا تجي اصلا يمي
Играй подальше, ты там, и вообще не подходи ко мне
ما اسولف اويه الصغار، هذه وصية امي
Не разговариваю с малышами, это завет моей матери
لا تمشي تاتي، تايي
Не ходи, не приходи, не приходи
ابسرعه أطلع من حياتي
Быстро убирайся из моей жизни
فراقك يحب خفيه
Твое отсутствие желанно тайно
مثل الرزق يا غاتي (ابسرعه أطلع من حياتي)
Как подарок судьбы, мой дорогой (Быстро убирайся из моей жизни)
لا، لا تمشي تاتي، تايي
Нет, нет, не ходи, не приходи, не приходи
ابسرعه أطلع من حياتي
Быстро убирайся из моей жизни
فراقك يحب خفيه
Твое отсутствие желанно тайно
مثل الرزق يا غاتي (ابسرعه أطلع من حياتي)
Как подарок судьбы, мой дорогой (Быстро убирайся из моей жизни)
لك إبني إرجع لهلك
Иди, сынок, возвращайся к своей семье
بعد ما يهمني زعلك
Мне уже все равно на твою обиду
صدقني لو مو تربيتي
Поверь мне, если бы не мое воспитание
أطبك افراك اكلك (اوه، اوه أطبك افراك اكلك)
Я бы накормила тебя твоими же словами (Ох, ох, накормила бы тебя твоими же словами)
لا، لا، لا، لا بعد ما اتقشمر
Нет, нет, нет, нет, больше не строй из себя
قلبي أنا خط احمر
Мое сердце - это красная линия
ما يحب واحد غشاش
Не любит обманщиков
يلعب بذيله مثلك
Которые виляют хвостом, как ты
وبلفصحه أريد ارزلك، إنت فد واحد ساذج
И по-простому хочу сказать тебе, ты простофиля
شخصيتي ما تتقبل مثل هذي النماذج
Моя личность не принимает такие образцы
بلفصحه أريد أقولك إنت قد واحد ساذج
По-простому хочу сказать тебе, ты простофиля
شخصيتي ما تتقبل مثل هذي النماذج
Моя личность не принимает такие образцы
لا تمشي تاتي، تاتي
Не ходи, не приходи, не приходи
بسرعه أطلع من حياتي
Быстро убирайся из моей жизни
وفراقك يحب خفيه
И твое отсутствие желанно тайно
مثل الرزق يا غاتي (إيه وبسرعه أطلع من حياتي)
Как подарок судьбы, мой дорогой (Да, и быстро убирайся из моей жизни)
ولا تمشي تاتي، تاتي (آه) تاتي(آه) تاتي
И не ходи, не приходи, не приходи (Ах) приходи (Ах) приходи
فراقك يحب خفيه
Твое отсутствие желанно тайно
مثل الرزق يا غاتي (إيه وبسرعه أطلع من حياتي)
Как подарок судьбы, мой дорогой (Да, и быстро убирайся из моей жизни)
والعب (اوه، اوه)
И играй (Ох, ох)
والعب والعب(اوه، اوه، اوه، اوه)
И играй, и играй (Ох, ох, ох, ох)
طبك افراكك اكلك
Накормлю тебя твоими же словами
لا تمشي تاتي، تاتي
Не ходи, не приходи, не приходи
بسرعه أطلع من حياتي (حياتي، حياتي، حياتي)
Быстро убирайся из моей жизни (жизни, жизни, жизни)
افراكك يحب خفيه
Твое отсутствие желанно тайно
مثل الرزق ي غاتي
Как подарок судьбы, мой дорогой





Writer(s): Feras Al Shazar


Attention! Feel free to leave feedback.