Shamz - Embracing - translation of the lyrics into French

Embracing - Shamztranslation in French




Embracing
L'Étreinte
Embracing all this solitude
Accueillir toute cette solitude
A journey I had to go through
Un voyage que je devais entreprendre
I realized I was one with the universe
J'ai réalisé que je ne faisais qu'un avec l'univers
The Tao show me the truest worth
Le Tao m'a montré ma vraie valeur
Teaching without words
Enseigner sans paroles
It preformed without actions
Agir sans actions
Then I finally Overstood
Alors j'ai enfin Compris
Something I cant explain
Quelque chose que je ne peux expliquer
But if you close your eyes you will see
Mais si tu fermes les yeux, tu verras
It was hidden underneath
C'était caché en dessous
And the vision was created from a blank canvas
Et la vision a été créée à partir d'une toile vierge
Swear these colors dull the eyes
Je jure que ces couleurs ternissent le regard
And these thoughts weaken the mind
Et ces pensées affaiblissent l'esprit
I had to listen to these sounds
Je devais écouter ces sons
Swear I'm one with the vibrations
Je jure que je ne fais qu'un avec les vibrations
And this vibes is amazing
Et ces vibrations sont incroyables
I've been waving pon these waves &
J'ai navigué sur ces vagues &
Contemplating concentration
Contempler la concentration
Was so devastating
Était si dévastateur
I saw creation in destruction
J'ai vu la création dans la destruction
The balance taught me how to function
L'équilibre m'a appris à fonctionner
I had fun with these up and downs
Je me suis amusé avec ces hauts et ces bas
No longer chilling on the side
Je ne reste plus sur le côté
Cause the visions is too bright
Car la vision est trop lumineuse
But the mission is in sight
Mais la mission est en vue
To see it all and then go blind
Tout voir et ensuite devenir aveugle
Will we return to source?
Retournerons-nous à la source?
I stay to connected to my plugs
Je reste connecté à mes racines
We stay protected by the love
Nous sommes protégés par l'amour
I took a trip with all these highs
J'ai fait un voyage avec tous ces hauts
Make me appreciate these lows
Qui me font apprécier ces bas
I watch another day as it goes
Je regarde un autre jour s'écouler
Grateful for another day to grow
Reconnaissant pour un autre jour pour grandir
Rise and shine, time to time
Debout et brille, de temps en temps
Think bout the time while its flying by
Pense au temps qui passe
As i'm sat here just scripting down these scriptures
Alors que je suis assis ici à écrire ces textes
Use the word to paint a picture
Utiliser les mots pour peindre une image
One that's unique to the listener
Unique pour l'auditeur
But the universal message
Mais le message est universel
But only some will get it
Seulement certains le comprendront
But I do it for the few
Mais je le fais pour les quelques-uns
Out of one many people
Parmi tant de personnes
Seems like we forgot that we are equal
On dirait qu'on a oublié qu'on est égaux
But we are all different from each other
Mais nous sommes tous différents les uns des autres
But you my Sister, you my Brother
Mais tu es ma Sœur, tu es mon Frère
You're my Mother, give thanks for my Father
Tu es ma Mère, je remercie mon Père
Even after all the drama
Même après tout ce drame
My Worldwide Family
Ma Famille Mondiale
Why we faced with all these casualties?
Pourquoi sommes-nous confrontés à toutes ces pertes?
For the colour of my skin people mad at me
À cause de la couleur de ma peau, les gens sont en colère contre moi
And I feel sorry for them too
Et je suis désolé pour eux aussi
Could never Overstand that, you is really me
Je ne pourrais jamais comprendre ça, tu es vraiment moi
Why do hurts yourselves?
Pourquoi vous faites-vous du mal?
I guess some are way too programmed
Je suppose que certains sont trop programmés
Give thanks for the virus
Merci pour le virus
Help you open up your eyelids
Il vous aide à ouvrir les yeux
And see what's really happening
Et à voir ce qui se passe vraiment
Deep down yeah I know you ain't happy
Au fond, je sais que tu n'es pas heureuse
Because deep at our core
Parce qu'au plus profond de nous
We are so much more
Nous sommes tellement plus
But you see yourselves as less
Mais vous vous voyez comme moins
2020 what a test
2020 quel test
Swear it's time for revolution
Je jure qu'il est temps pour une révolution
But divide and conquer is the movement
Mais diviser pour mieux régner est le mouvement
But like water we stay moving
Mais comme l'eau, nous restons en mouvement
They put poison pon the ocean
Ils mettent du poison dans l'océan
But it stay forever, cleansing all our sin
Mais il reste éternel, purifiant tous nos péchés
I had to wash away these energies
J'ai me débarrasser de ces énergies
They were no longer serving me
Elles ne me servaient plus
I had to view it from another side
J'ai le voir d'un autre côté
It's like these ideas all alive
C'est comme si ces idées étaient toutes vivantes
I transmuted all these vibes
J'ai transmuté toutes ces vibrations
More Energy More Life
Plus d'Énergie Plus de Vie
369
369





Writer(s): Joseph Evans


Attention! Feel free to leave feedback.