Shamz - Flows - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shamz - Flows




Flows
Flows (Flux)
Incredible vibes incredible flows yo
Des vibrations incroyables, des flows incroyables, ouais
I'm telling them twice just so they know
Je te le dis deux fois pour que tu saches, ma belle
Incredible highs incredible lows yo
Des hauts incroyables, des bas incroyables, ouais
Still roll with the roll, you know how it go
Je garde le rythme, tu sais comment ça se passe
Let loose to control I just float ina zone
Je lâche prise pour contrôler, je flotte juste dans ma zone
Yeah I'm zoning again
Ouais, je suis de nouveau dans ma zone
Fiya up bars I'm roasting again
J'allume les barres, je suis de nouveau en train de griller
Been doing this from like way back then
Je fais ça depuis longtemps
I'm still doing this now
Je le fais encore maintenant
Still doing this proud
Je le fais encore avec fierté
Couldn't care what them lot talk about
Je me fiche de ce que ces gens racontent
I make music for myself and get paid as well
Je fais de la musique pour moi et je suis payé aussi
Yeah they wanna see me fail
Ouais, ils veulent me voir échouer
But I just show and tell
Mais je montre et je raconte
Story tella, coldest bredda
Conteur d'histoires, le plus froid des frères
Rain down bars yo hold my umbrella
Il pleut des barres, tiens mon parapluie, chérie
Shamz come through with a windy one
Shamz arrive avec un vent de folie
Still fire up beats on a wavy one
J'enflamme encore les beats sur une vague
Always been a wavy don
J'ai toujours été un surfeur
Could never be a lazy one
Je ne pourrais jamais être un paresseux
So proactive all I know is action
Tellement proactif, tout ce que je connais, c'est l'action
And yeah I been planting seeds
Et ouais, j'ai planté des graines
Every day yeah I water my mind
Chaque jour, ouais, j'arrose mon esprit
Took a breath and what did I find?
J'ai pris une respiration et qu'est-ce que j'ai trouvé?
That we all made of light
Que nous sommes tous faits de lumière
Yeah I just heal with the Hz
Ouais, je guéris juste avec les Hz
I was chilling in the dark
J'étais dans le noir
Making magic with words
Faire de la magie avec les mots
I'm a wizard yes of course
Je suis un magicien, oui bien sûr
The way I paint these pictures
La façon dont je peins ces images
Art in scriptures yeah I'm a artist
L'art dans les écritures, ouais, je suis un artiste
The world is my canvas
Le monde est ma toile
Had to destroy time
J'ai détruire le temps
To create life, closed eyes see great sights
Pour créer la vie, les yeux fermés voient de grandes choses
I coast by give praise to the high
Je passe et je loue le plus haut
The highest vibrations
Les plus hautes vibrations
Had my mind racing
Mon esprit s'emballait
Still know that my souls need healing
Je sais toujours que mon âme a besoin de guérison
So except pieces, had the peace in
Alors j'accepte les morceaux, j'avais la paix en moi
No time for a worried heart
Pas le temps pour un cœur inquiet
Came off the stickiest path
Je suis sorti du chemin le plus collant
Fell on my knees and got back again
Je suis tombé à genoux et je me suis relevé
Yeah I got raps for them
Ouais, j'ai des raps pour eux
Manifest and create
Manifester et créer
Give thanks for the night and day
Remercier pour la nuit et le jour
True say I could go for hours
C'est vrai que je pourrais continuer pendant des heures
Flowers and powers that the motto
Fleurs et pouvoirs, c'est la devise
Watch me come thru like yah I hit the lotto
Regarde-moi arriver comme si j'avais gagné au loto
All I had to was HODL
Tout ce que j'avais à faire, c'était HODL
Gained freedom from the crypto
J'ai gagné la liberté grâce à la crypto
Had to get it in and get loads
J'ai m'y mettre et en obtenir des tonnes
Trust me I got the coldest wallet
Crois-moi, j'ai le portefeuille le plus froid
Can't wait for SHIB to make me a million quid
J'ai hâte que SHIB me fasse gagner un million de livres
Meme millionaire made cash off jokes
Millionnaire des mèmes, j'ai gagné de l'argent grâce à des blagues
Ain't no joke I went and got me a miner
Sans blague, je suis allé me chercher un mineur
Cause you know I love my income passive
Parce que tu sais que j'aime mes revenus passifs
Diamond hands they way I keep stacking
Mains de diamant, c'est comme ça que je continue à accumuler
Multiple These bags, then I go compound the interest
Je multiplie ces sacs, puis je compose les intérêts
That an interesting one
C'est intéressant, ça
Don't take my advice for investments
Ne prends pas mes conseils d'investissement
Cause I can't claim to be a financial advisor
Parce que je ne peux pas prétendre être un conseiller financier
Rich man yeah they lied to us
Homme riche, ouais, ils nous ont menti
Can't cover up the truth
On ne peut pas cacher la vérité
Yeah I written in plain sight
Ouais, je l'ai écrit à la vue de tous
And you can see when you open your eyes
Et tu peux le voir quand tu ouvres les yeux
And open your mind
Et tu ouvres ton esprit
Your perception of life
Ta perception de la vie
Jus adapts with the times
S'adapte juste avec le temps
Forget about the roots of your life
Oublie les racines de ta vie
System confusing the mind
Le système qui embrouille l'esprit
What a fight to be fought
Quel combat à mener
Had to make peace with the deadliest wars
J'ai faire la paix avec les guerres les plus meurtrières
Kill em with kindness
Tue-les avec gentillesse
Same time yeah I'm smarter than that
En même temps, ouais, je suis plus intelligent que ça
Best form of defence is attack
La meilleure forme de défense, c'est l'attaque
But prevention is better then that
Mais la prévention vaut mieux que ça
I'm just chilling in the background
Je suis juste en train de me détendre en arrière-plan
Yeah I know what In front of me
Ouais, je sais ce qu'il y a devant moi
Spent time inside of me
J'ai passé du temps à l'intérieur de moi
The mind of me
Dans mon esprit
And yeah I got time for me
Et ouais, j'ai du temps pour moi
Always been for me
J'ai toujours été pour moi
Blessing on blessings
Bénédiction sur bénédiction
Yeah I'm so grateful
Ouais, je suis tellement reconnaissant





Writer(s): Joseph Evans


Attention! Feel free to leave feedback.