Shamz - How U Living - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shamz - How U Living




How U Living
Как ты живешь
So tell me how you living
Итак, расскажи мне, как ты живешь
In this world that's not given
В этом мире, который ничего не даёт
Just tell me how you living
Просто расскажи мне, как ты живешь
Just tell me how you living
Просто расскажи мне, как ты живешь
In this world that's not given
В этом мире, который ничего не даёт
I'm like, tell me how you living in this world that's not given
Я такой: "Расскажи, как ты живешь в этом мире, который ничего не даёт"
I'm just living for my children
Я просто живу ради своих детей
Every second yeah I'm wishing
Каждую секунду, да, я желаю
I feel like I am forgiven
Я чувствую, что мне прощено
My intuition spinning
Моя интуиция кружится
Yeah my mind is like a round about
Да, мой разум как карусель
That gift that keeps on giving
Тот дар, который продолжает давать
But I'm wishing
Но я желаю
I'm contemplating in a different life
Я размышляю о другой жизни
Do it once I'm the sorta guy guarantee It's twice
Сделаю это однажды, я из тех парней, что гарантируют повторение
But I live my life
Но я живу своей жизнью
Just as it passes by
Так, как она проходит
My daughter right beside my side
Моя дочь рядом со мной
So I gotta go provide
Поэтому я должен обеспечивать
I gotta focus mine, so I focus right
Я должен сосредоточиться, поэтому я сосредотачиваюсь правильно
Dim the light and watch me toke upon the dopest flight
Приглуши свет и смотри, как я взлетаю в самом кайфовом полете
Just watch the fumes tonight, I'll excite the night
Просто смотри на дым сегодня вечером, я зажгу эту ночь
The future's looking really bright, so I'm holding tight
Будущее выглядит очень ярким, поэтому я держусь крепко
Just Look at where in going
Просто посмотри, куда я иду
Yeah look at where I'm heading
Да, посмотри, куда я направляюсь
Yeah I'm going the best spot, yeah that's straight to Reading
Да, я иду в лучшее место, да, это прямо в Рединг
Got the best flow, let's go tell me what you reckon
У меня лучший флоу, давай, скажи мне, что ты думаешь
Yeah, Mind where ya stepping
Да, смотри, куда идешь
Loose breathe where you repping
Свободно дыши там, где ты представляешь
Yeah my mind is full of memories
Да, мой разум полон воспоминаний
Sit back back in the cemetery
Сижу на кладбище
Thinking bout life and what it said to me
Думаю о жизни и о том, что она мне сказала
But I just got my Hennessy, avoiding enemies
Но у меня есть мой Hennessy, избегаю врагов
But I just see it vividly but spiritually I just let my spirit speak
Но я просто вижу это живо, но духовно я просто позволяю своему духу говорить
Yeah they talking
Да, они говорят
And what they saying?
И что они говорят?
They asking
Они спрашивают
Yo how you Living?
Эй, как ты живешь?
Ima tell you how I'm living
Я скажу тебе, как я живу
I'm still rolling yeah I'm Floating
Я все еще качусь, да, я парю
The Wave Pon Waves forever motions
Волна на волнах, вечное движение
Many nights I would dive deep into the ocean
Много ночей я погружался глубоко в океан
Day dream about a path that I haven't chosen
Мечтаю о пути, который я не выбрал
Cause the powers in the words that I haven't spoken
Потому что сила в словах, которые я не произнес
Jot these bars down it's magic
Записываю эти строки, это магия
I have a habit just to smash it
У меня есть привычка просто крушить
Move with so much balance
Двигаюсь с таким балансом
Cause I was lacking with the damage
Потому что мне не хватало с ущербом
But never lacking when it matters
Но никогда не не хватало, когда это важно
I had to follow all the patterns
Мне пришлось следовать всем шаблонам
Yeahhh
Дааа
I connected with the energies
Я соединился с энергиями
Very vibrant vibrations
Очень яркие вибрации
I just heal the with hertz
Я просто исцеляю их герцами
Feel the ether in the paragraphs
Чувствую эфир в абзацах
Every sentence what a work of art
Каждое предложение - произведение искусства
I was working hard and working smart
Я работал усердно и работал умно
Trying not get played by the system
Пытался не попасться в ловушку системы
They track and trace then treat us like victims
Они отслеживают и относятся к нам как к жертвам
But the mind is the master, slow down to go faster
Но разум - хозяин, сбавь скорость, чтобы ехать быстрее
Take a minute just the breathe
Найди минутку, просто подыши
Every second is a blessing so to speak
Каждая секунда - это благословение, так сказать
And every lesson is so sweet
И каждый урок так сладок
Bittersweet, Kinda deep
Горько-сладкий, довольно глубокий
The taste of the love brings me peace
Вкус любви приносит мне мир
It's all I seek
Это все, что я ищу
And when I'm feeling weak
И когда я чувствую слабость
More Life and More Energy
Больше жизни и больше энергии
Strength and Prosperity
Силы и процветания
For me and the family
Для меня и моей семьи
That's all I ask for
Это все, о чем я прошу
That's why I wrote these for
Вот для чего я это написал
Every day I Manifest and Create
Каждый день я проявляю и создаю
Overseas I had to Wave Pon the Waves
За океаном мне пришлось плыть по волнам
I had to Wave Pon the Waves
Мне пришлось плыть по волнам
Yeah
Да





Writer(s): Joseph Evans


Attention! Feel free to leave feedback.