Lyrics and translation Shana Halligan - Get Gone - Yngcult Remix
Listen
to
me,
big
boy
Écoute-moi,
grand
garçon
It's
time
to
go
Il
est
temps
de
partir
You're
not
for
me
Tu
n'es
pas
pour
moi
And
that
is
all
I
know
Et
c'est
tout
ce
que
je
sais
No
more
hate
Plus
de
haine
No
more
games
Plus
de
jeux
I
have
no
more
time
to
play
you
anyway-ay-ay
Je
n'ai
plus
le
temps
de
jouer
avec
toi
de
toute
façon-ay-ay-ay
Silly
baby
Bébé
stupide
Something
inside
of
me
is
ready
to
blow
Quelque
chose
en
moi
est
prêt
à
exploser
I
can't
believe
it
took
this
long
to
let
go
Je
n'arrive
pas
à
croire
qu'il
a
fallu
si
longtemps
pour
que
je
laisse
tomber
Take
that
walk
and
your
sweet
thought
Va-t'en
et
emporte
tes
douces
pensées
To
somebody
else's
arms
Dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I've
got
more
than
my
fair
share
J'en
ai
eu
plus
que
ma
part
So
back
up
and
get
out
Alors
recule
et
dégage
I
lay
in
the
grass
Je
me
suis
allongée
dans
l'herbe
I
let
the
sun
wash
me
J'ai
laissé
le
soleil
me
laver
This
is
my
chance
to
sip
my
drink
in
peace
C'est
ma
chance
de
siroter
mon
verre
en
paix
Spinning
'round
Tourner
en
rond
Off
the
ground
Hors
du
sol
I
ain't
about
to
let
you
Je
ne
vais
pas
te
laisser
Bring
me
down
Me
faire
tomber
Silly
baby
Bébé
stupide
Something
inside
of
me
is
ready
to
blow
Quelque
chose
en
moi
est
prêt
à
exploser
I
can't
believe
it
took
this
long
to
let
go
Je
n'arrive
pas
à
croire
qu'il
a
fallu
si
longtemps
pour
que
je
laisse
tomber
Take
that
walk
and
your
sweet
thought
Va-t'en
et
emporte
tes
douces
pensées
To
somebody
else's
arms
Dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I've
got
more
than
my
fair
share
J'en
ai
eu
plus
que
ma
part
So
back
up
and
get
out
Alors
recule
et
dégage
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I've
had
too
much
of
you
so
move
on
J'en
ai
eu
trop
de
toi
alors
passe
à
autre
chose
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I'm
making
big
moves
on
my
own
Je
fais
de
grands
pas
toute
seule
This
little
pot
here's
got
a
lot
of
steam
Cette
petite
casserole
ici
a
beaucoup
de
vapeur
Temperature
is
hot
La
température
est
chaude
Don't
burn
your
tongue
on
me
Ne
te
brûle
pas
la
langue
sur
moi
Life
is
short,
that's
for
sure
La
vie
est
courte,
c'est
sûr
So
you'd
better
find
your
way
out
of
my
door
Alors
tu
ferais
mieux
de
trouver
ton
chemin
hors
de
ma
porte
Silly
baby
Bébé
stupide
Take
that
walk
and
your
sweet
thought
Va-t'en
et
emporte
tes
douces
pensées
To
somebody
else's
arms
Dans
les
bras
de
quelqu'un
d'autre
I've
got
more
than
my
fair
share
J'en
ai
eu
plus
que
ma
part
So
back
up
and
get
out
Alors
recule
et
dégage
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I've
had
too
much
of
you
so
move
on
J'en
ai
eu
trop
de
toi
alors
passe
à
autre
chose
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I'm
making
big
moves
on
my
own
Je
fais
de
grands
pas
toute
seule
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I've
had
too
much
of
you
so
move
on
J'en
ai
eu
trop
de
toi
alors
passe
à
autre
chose
You'd
better
bolt
Tu
ferais
mieux
de
t'enfuir
Get
gone
Casse-toi
I'm
making
big
moves
on
my
own
Je
fais
de
grands
pas
toute
seule
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.