Sometimes We Cry - Shana Morrison translation in German

Sometimes We Cry

Sometimes we know, sometimes we don't
Sometimes we give, sometimes we won't
Sometimes we're strong, sometimes we're wrong
Sometimes we cry

Sometimes it's bad when the going gets tough
When we look in the mirror and we want to give up
Sometimes we don't even think we'll try
Sometimes we cry

Well we're gonna have to sit down and think it right through
If we're only human what more can we do?
The only thing to do is eat humble pie
Sometimes we cry

'Fore they put me in a jacket and they take me away
I'm not gonna fake it like Johnnie Ray
Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry

Sometimes we can't see anything straight
Sometimes everybody is on the make
Sometimes it's lonely on the lost highway
Sometimes we cry, sometimes we cry

Gonna put me in a jacket, and take me away
I'm not gonna fake it like Johnnie Ray
Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry, sometimes we cry

Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry, sometimes we cry

Manchmal weinen wir

Manchmal wissen wir es, manchmal nicht
Manchmal geben wir, manchmal nicht
Manchmal sind wir stark, manchmal liegen wir falsch
Manchmal weinen wir

Manchmal ist es schlimm, wenn es hart auf hart kommt
Wenn wir in den Spiegel schauen und aufgeben wollen
Manchmal denken wir nicht einmal daran, es zu versuchen
Manchmal weinen wir

Nun, wir müssen uns hinsetzen und es richtig durchdenken
Wenn wir nur Menschen sind, was können wir mehr tun?
Das Einzige, was wir tun können, ist, in den sauren Apfel zu beißen
Manchmal weinen wir

Bevor sie mich in eine Zwangsjacke stecken und mich wegbringen
Ich werde nicht so tun, als ob ich Johnnie Ray wäre
Manchmal leben wir, manchmal sterben wir
Manchmal weinen wir

Manchmal können wir nichts klar sehen
Manchmal ist jeder auf dem Sprung
Manchmal ist es einsam auf dem verlorenen Highway
Manchmal weinen wir, manchmal weinen wir

Sie werden mich in eine Jacke stecken und mich wegbringen
Ich werde nicht so tun als ob ich Johnnie Ray wäre
Manchmal leben wir, manchmal sterben wir
Manchmal weinen wir, manchmal weinen wir

Manchmal leben wir, manchmal sterben wir
Manchmal weinen wir, manchmal weinen wir