Lyrics and translation Shana Morrison - Sometimes We Cry

Sometimes We Cry

Sometimes we know, sometimes we don't
Sometimes we give, sometimes we won't
Sometimes we're strong, sometimes we're wrong
Sometimes we cry

Sometimes it's bad when the going gets tough
When we look in the mirror and we want to give up
Sometimes we don't even think we'll try
Sometimes we cry

Well we're gonna have to sit down and think it right through
If we're only human what more can we do?
The only thing to do is eat humble pie
Sometimes we cry

'Fore they put me in a jacket and they take me away
I'm not gonna fake it like Johnnie Ray
Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry

Sometimes we can't see anything straight
Sometimes everybody is on the make
Sometimes it's lonely on the lost highway
Sometimes we cry, sometimes we cry

Gonna put me in a jacket, and take me away
I'm not gonna fake it like Johnnie Ray
Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry, sometimes we cry

Sometimes we live, sometimes we die
Sometimes we cry, sometimes we cry

Иногда мы плачем

Иногда мы знаем, иногда - нет,
Иногда мы дарим, иногда - нет.
Иногда мы сильны, иногда ошибаемся,
Иногда мы плачем.

Иногда всё плохо, когда становится трудно,
Когда мы смотрим в зеркало и хочется сдаться.
Иногда мы даже не думаем, что будем пытаться,
Иногда мы плачем.

Что ж, нам придётся сесть и всё обдумать,
Если мы всего лишь люди, что ещё мы можем сделать?
Единственное, что остаётся - смириться,
Иногда мы плачем.

Прежде чем меня запрут в смирительной рубашке и увезут,
Я не буду притворяться, как Джонни Рэй.
Иногда мы живём, иногда умираем,
Иногда мы плачем.

Иногда мы не видим ничего в истинном свете,
Иногда все только и делают, что извлекают выгоду.
Иногда бывает одиноко на дороге в никуда,
Иногда мы плачем, иногда мы плачем.

Меня запрут в смирительную рубашку и увезут,
Я не буду притворяться, как Джонни Рэй.
Иногда мы живём, иногда умираем,
Иногда мы плачем, иногда мы плачем.

Иногда мы живём, иногда умираем,
Иногда мы плачем, иногда мы плачем.