Lyrics and translation Shana Pearson - You Got It

You Got It

I know it's hard
This can't go on
Daylight gets dark
And there's nowhere to run

You know it
You want it
You got it
Just let it show
Don't let it go

Tryna find your light
Gotta look deep inside yeah
It takes time to figure it out
Once you got it you'll shine
Oh you know it can get cold
You just keep on letting go
This is when I'll remind you yeah
We all have something special
Dig it deep right from your soul
Cuz it's up to you to don't let it go

You know it
You want it
You got it
Just let it show
Don't let it go

When you feel like you can't carry on
And the pain won't go away
Listen to that voice that sings your song
And turn to face a brighter day

You know it
You want it
You got it
Just let it show
Don't let it go

Tu l'as

Je sais que c'est difficile
Ça ne peut pas continuer comme ça
Le jour devient nuit
Et il n'y a nulle part où aller

Tu le sais
Tu le veux
Tu l'as
Laisse-le paraître
Ne le laisse pas partir

Essayer de trouver ta lumière
Il faut regarder au plus profond de soi, oui
Il faut du temps pour comprendre
Une fois que tu l'auras trouvé, tu brilleras
Oh, tu sais que ça peut devenir froid
Tu continues à lâcher prise
C'est à ce moment-là que je te le rappellerai, oui
Nous avons tous quelque chose de spécial
Creuse profondément, droit de ton âme
Parce que c'est à toi de ne pas le laisser partir

Tu le sais
Tu le veux
Tu l'as
Laisse-le paraître
Ne le laisse pas partir

Quand tu as l'impression de ne pas pouvoir continuer
Et que la douleur ne disparaît pas
Écoute cette voix qui chante ta chanson
Et tourne-toi pour faire face à un jour plus lumineux

Tu le sais
Tu le veux
Tu l'as
Laisse-le paraître
Ne le laisse pas partir