Lyrics and translation Shana - Out (Vocal Mix)

Out (Vocal Mix)

This is me,
With my hair in the wind.
Blushing deep
Within my very skin.
I am me.
My strength begins to rise,
It′s not time for us to say our "good-byes."
Don't suffer through all your pain alone.
Come with me, and all of your despair will dissolve to hope.
(Simple as that)
Don′t ever forget, the promise that we made
To endure all our pain as one.
What I want to do, I can never do,
But I won't give up 'til I fill up my heart.
I will wake to a new life worth living.
Straight into your arms,
I′ll carry all my love & never let go.
Let′s fly into the sky.
We need no reason why...

Out (Vocal Mix)

C'est moi,
Avec mes cheveux au vent.
Rougie profondément
Sous ma peau.
Je suis moi.
Ma force commence à monter,
Il n'est pas temps de dire « au revoir ».
Ne souffre pas toute ta douleur seul.
Viens avec moi, et tout ton désespoir se dissoudra dans l'espoir.
(C'est aussi simple que ça)
N'oublie jamais, la promesse que nous avons faite
De supporter toute notre douleur comme un seul.
Ce que je veux faire, je ne peux jamais le faire,
Mais je n'abandonnerai pas tant que je n'aurai pas rempli mon cœur.
Je me réveillerai à une nouvelle vie qui vaut la peine d'être vécue.
Juste dans tes bras,
Je porterai tout mon amour et ne lâcherai jamais prise.
Volons dans le ciel.
Nous n'avons besoin d'aucune raison pour cela...