Shanax Bars feat. Hillamillion - glitterfrontier - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shanax Bars feat. Hillamillion - glitterfrontier




glitterfrontier
glitterfrontier
Dust me in glitter, I must be the winner
Couvre-moi de paillettes, je dois être le gagnant
The pick of the litter, my patience grows thinner
Le meilleur de la portée, ma patience s'amenuise
I'm only a sinner, a lowly beginner
Je ne suis qu'un pécheur, un débutant humble
So show me a glimmer, slowly do I shimmer
Alors montre-moi un éclair, je scintille lentement
Doused in the fountain, I been moving mountains
Trempé dans la fontaine, j'ai déplacé des montagnes
My sounds have been countless, I'm all-out astounding
Mes sons ont été innombrables, je suis tout simplement époustouflant
I'm out of the boundary, just clouds my surroundings
Je suis hors des limites, juste des nuages ​​entourent mon environnement
Bright lights by the thousands shine louder than shouting
Des lumières vives par milliers brillent plus fort que les cris
Underneath the skin I'm in
Sous la peau dans laquelle je suis
There seems to be a sentiment
Il semble y avoir un sentiment
Like mother needs her next of kin
Comme une mère a besoin de son prochain de sang
I dream of being relelvant
Je rêve d'être pertinent
My wonder leads to elegance
Mon émerveillement conduit à l'élégance
I felt it and
Je l'ai senti et
I just would have told you
Je te l'aurais juste dit
I just want to know
Je veux juste savoir
How could I have fooled you though
Comment j'ai pu te tromper pourtant
So hold me back
Alors retiens-moi
Told we lack
Dit que nous manquons
Sold my act
J'ai vendu mon acte
Cut me some slack
Accorde-moi un peu de répit
I want back into her fortress
Je veux retourner dans sa forteresse
I was lacking in good fortune
J'ai manqué de chance
I was black and blue with sores and
J'étais noir et bleu avec des plaies et
I won't stop until I'm yours
Je n'arrêterai pas avant d'être à toi
You don't want me, I'm nobody
Tu ne me veux pas, je ne suis personne
You won't touch me, I'm incomplete
Tu ne me toucheras pas, je suis incomplet
Go on trust me, I'm your buddy
Vas-y, fais-moi confiance, je suis ton copain
No on wants me, I'm incomplete
Personne ne me veut, je suis incomplet
Bitch, fuck this bullshit
Salope, fous ce bullshit
So I'm on my way out now
Alors je pars maintenant
There's no way around
Il n'y a pas moyen de contourner
I'm not tryna play now
Je n'essaie pas de jouer maintenant
I'm coming unwound
Je me défait
Fuck all the bullshit, I'm done acting foolish
Fous tous les conneries, j'en ai fini de jouer l'idiot
I wanted your fullness, I been sweating bullets
Je voulais ta plénitude, j'ai transpiré des balles
I snuck to the pulpit, I'd run but I couldn't
Je me suis faufilé à la chaire, j'aurais couru mais je ne pouvais pas
I struck gold, I knew it; I loved you, I blew it
J'ai trouvé de l'or, je le savais ; Je t'ai aimé, je l'ai gâché
Pass me the glitter
Passe-moi les paillettes
I'm on stage in five
Je suis sur scène dans cinq
These things I keep and
Ces choses que je garde et
They haunt me at night
Elles me hantent la nuit
Paint on my face I pray changes my sight
Peint sur mon visage, je prie pour que ça change ma vue
Who am I fooling, this changes my mind
Qui est-ce que je trompe, ça change mon esprit
Kicked out of schooling and they turn blind eyes
Expulsé de l'école et ils ferment les yeux
Cus I have the body and it has a price
Parce que j'ai le corps et il a un prix
Tells me her secrets and says I'm the one
Me raconte ses secrets et dit que je suis le seul
But I fake the deepness and I guard my paws
Mais je fais semblant d'avoir de la profondeur et je protège mes pattes
But my heart's still seeking, asleep in my thoughts
Mais mon cœur cherche toujours, endormi dans mes pensées
The pathways I paved here outliving their cause
Les chemins que j'ai pavés ici survivant à leur cause
Oh fuck I'm back there
Oh merde, je suis de retour là-bas
My innocence, no consent
Mon innocence, pas de consentement
Its not the ninth grade
Ce n'est pas la neuvième année
But I swear that guy was him
Mais je jure que ce mec était lui
Triggered and haunted
Déclenché et hanté
Assaulted, exhausted
Agressé, épuisé
My heart is still wanting
Mon cœur veut toujours
I find myself longing
Je me retrouve à aspirer





Writer(s): Shannon Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.