Shanax Bars - Angel of Death - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shanax Bars - Angel of Death




Angel of Death
Ange de la Mort
Disappear
Disparaît
All who dare come near
Tous ceux qui osent s'approcher
Death is here
La mort est
Take your final breath my dear
Prends ton dernier souffle, ma chérie
I show no mercy
Je ne montre aucune pitié
Only fury
Seule la fureur
You're unworthy
Tu es indigne
I'm bloodthirsty
Je suis assoiffé de sang
Do your worst bitch
Fais de ton mieux, salope
I speak curses
Je prononce des malédictions
Burn the earth
Brûle la terre
I seek to purge it
Je cherche à la purger
Annihilation
Annihilation
Obliteration
Oblitération
Sterilization
Stérilisation
No civilization
Pas de civilisation
Self immolation
Immolation de soi
Petrification
Pétrification
Disintegration
Désintégration
Purification
Purification
Whisper a hymn, oh land of sin
Chuchote un hymne, oh terre de péché
You risked your kin, you cannot win
Tu as risqué ta famille, tu ne peux pas gagner
Blister your skin on random whim
Blister ta peau sur un caprice aléatoire
A twisted grin with phantom limbs
Un sourire tordu avec des membres fantômes
Now these floodplains shall know bloodstains
Maintenant, ces plaines d'inondation connaîtront des traces de sang
All debts unpaid, all left unpaved
Toutes les dettes impayées, toutes laissées non pavées
One great runway, flood the subway
Une grande piste, inonde le métro
All out gunplay, Bloody Sunday
Tir à volonté, Bloody Sunday
No way out, and nowhere to hide
Pas d'issue, et nulle part se cacher
Everyone you love has already died
Tous ceux que tu aimes sont déjà morts
Imma shake the ground, bring your nightmare to life
Je vais secouer le sol, donner vie à ton cauchemar
The heavens above will fall from the sky
Les cieux d'en haut tomberont du ciel
Nuclear winter, gloom here lingers
Hiver nucléaire, la morosité persiste ici
Out with a bang then out with a whimper
Avec un bang, puis avec un murmure
Stuck like a splinter
Coincé comme une écharde
Hook line and sinker
Hameçon, ligne et plombeur
Down with the damned
A bas les damnés
I'm drowning the sinners
Je noie les pécheurs





Writer(s): Shannon Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.