Shanax Bars - BLACK MASS (feat. Yelsisdead) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shanax Bars - BLACK MASS (feat. Yelsisdead)




BLACK MASS (feat. Yelsisdead)
MESSE NOIRE (feat. Yelsisdead)
Shh
Chut
I'd listen too if I were you
J'écouterais aussi si j'étais toi
The dead can speak
Les morts peuvent parler
A witches' brew, I wish I knew
Un breuvage de sorcière, j'aimerais savoir
The recipe
La recette
These bitches due for stitches too
Ces salopes méritent des points de suture aussi
Don't mess with me
Ne te mêle pas de moi
Bodies lying next to me
Des corps gisant à côté de moi
You're dead to me
Tu es morte pour moi
Prophecy
Prophétie
The prodigy will slaughter all her progeny
Le prodige massacrera toute sa progéniture
The oddities embark upon an oddyssey
Les bizarreries se lancent dans une odyssée
Don't bother me or I will harm you bodily
Ne me dérange pas ou je te ferai du mal corporellement
I give no apologies
Je ne présente aucune excuse
I am an atrocity
Je suis une atrocité
Wanted by the coven
Recherchée par le coven
No we don't do no lovin'
Non, on ne fait pas d'amour
Hunted all your cousins
On a chassé tous tes cousins
Leave 'em dead and bludgeoned
On les laisse morts et frappés
Pump shells into their stomachs
On leur pompe des obus dans le ventre
It's cheaper by the dozen
C'est moins cher à la douzaine
Nothing left but trouble from the
Rien de plus que des ennuis du
Demon that we summoned
Démon que nous avons invoqué
Black masses, wreak havoc
Messe noires, faire des ravages
I'm practicing black magick
Je pratique la magie noire
So tragic, this Sabbath
Tellement tragique, ce sabbat
Should have to end in a stabbing
Devrait se terminer par un coup de poignard
I mastermind this mass, deyfing
Je dirige cette masse, défiant
Gravity, you're paralyzed
La gravité, tu es paralysé
The sacrifice is satisfying
Le sacrifice est satisfaisant
Asking price, the afterlife
Prix demandé, l'au-delà
Bitch, you know I'm coming
Salope, tu sais que j'arrive
When you smell the bodies rotting
Quand tu sens les corps en train de pourrir
I'mma kill yo bitch
Je vais tuer ta salope
Leave her body in the dungeon
Laisser son corps dans le donjon
I'm about to rise, yuh
Je suis sur le point de me lever, ouais
Rising out the coffin
S'élever du cercueil
I'mma slay errbody
Je vais tous les massacrer
I ain't talking 'bout no goblins
Je ne parle pas de gobelins
I'm a blood goth
Je suis une gothique de sang
Send 'em all right down to hell
Envoie-les tous en enfer
Killin' errbody, bitch
Je tue tout le monde, salope
I don't need no fuckin' help
Je n'ai besoin d'aucune aide
So much fuckin' bodies, so
Tellement de putains de corps, alors
That explains the fuckin' smell
Cela explique la putain d'odeur
I'm about to kill 'em all
Je suis sur le point de tous les tuer
Yels about to make 'em yell
Yels va leur faire crier
Yels about to make 'em yell
Yels va leur faire crier
I'm about to kill 'em all
Je suis sur le point de tous les tuer
I'm about to take the sword
Je vais prendre l'épée
Bring it down to them all
L'abattre sur eux tous
More fuckin' bodies
Plus de putains de corps
Than the motherfuckin' mall
Que le putain de centre commercial
It's October and creepers is
C'est octobre et les rampants sont
Out for the fall
Sortis pour l'automne
Put you in the circle, homie
Je t'ai mis dans le cercle, mec
It's the black mass
C'est la messe noire
I'm about to kill ya
Je vais te tuer
Got your blood all on my mask
J'ai ton sang sur mon masque
Send 'em down to hell
Envoie-les en enfer
Your soul's about to pass
Ton âme va passer
Engrave the pentagram
Grave le pentagramme
It's the black mass
C'est la messe noire





Writer(s): Shannon Weaver


Attention! Feel free to leave feedback.