Shane Dawson feat. Wendy McColm - We Are Never Ever Getting Back Together (Spoof) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane Dawson feat. Wendy McColm - We Are Never Ever Getting Back Together (Spoof)




We Are Never Ever Getting Back Together (Spoof)
On ne se remettra jamais ensemble (Parodie)
Taylor, I think we need to talk
Taylor, je pense qu'on doit parler
About what?
De quoi ?
Maybe you and me should take a break
Peut-être que toi et moi, on devrait prendre une pause
Who is she?
C'est qui ?
There's no-one else, I just need some space
Il n'y a personne d'autre, j'ai juste besoin d'espace
Fuck you, I will make you pay
Va te faire foutre, je vais te faire payer
What?!
Quoi ?
I'm gonna add you to my 'Shit List'
Je vais t'ajouter à ma "Liste de merde"
What list?
Quelle liste ?
I'll write a song about your baby dick
Je vais écrire une chanson sur ta petite bite
It's average
Elle est moyenne
I'm gonna cry and then I'll Tweet a pic
Je vais pleurer, puis je vais tweeter une photo
I'll say, "He cheated, then dumped me
Je vais dire : "Il m'a trompée, puis il m'a larguée"
Hash-tag TeamTayTay."
Hashtag TeamTayTay.
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Song about you will go number one and
La chanson sur toi sera numéro un et
Ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh
Tween girls will sing, "baby dick, baby dick."
Les adolescentes chanteront : "Petite bite, petite bite."
You should never ever, ever break up with Taylor.
Tu ne devrais jamais, jamais, jamais rompre avec Taylor.
You got herpes, herpes, herpes, just thank John Mayer.
Tu as l'herpès, l'herpès, l'herpès, remercie juste John Mayer.
I fucked Jake and I fucked Joe
J'ai couché avec Jake et j'ai couché avec Joe
And I fucked Zac Efron. (Allegedly!)
Et j'ai couché avec Zac Efron. (Allégation !)
You should never ever, ever, ever break up with Taylor.
Tu ne devrais jamais, jamais, jamais, jamais rompre avec Taylor.
I see you found yourself
Je vois que tu t'es trouvée
A new whore, whore.
Une nouvelle pute, pute.
Good thing I brought
Heureusement que j'ai apporté
My friend chloroform.
Mon ami le chloroforme.
You will never ever, ever escape my cellar
Tu ne seras jamais, jamais, jamais capable de t'échapper de ma cave
You will be tortured, tortured, tortured and I'll have no mercy.
Tu seras torturée, torturée, torturée et je n'aurai aucune pitié.
Policemans are my biggest fans so they'll never arrest me.
Les policiers sont mes plus grands fans, donc ils ne m'arrêteront jamais.
You should never ever, ever, ever break up with Taylor.
Tu ne devrais jamais, jamais, jamais, jamais rompre avec Taylor.
You got your ass kicked, ass kicked, ass kicked by a blond girl.
Tu t'es fait botter le cul, botter le cul, botter le cul par une blonde.
You're such a pussy, pussy, pussy, I can't believe I fucked you.
Tu es une vraie tapette, tapette, tapette, je n'arrive pas à croire que je t'ai baisée.
I'm tired of these gay actor guys, it's time for a Kennedy. (Allegedly!)
J'en ai marre de ces mecs acteurs gays, il est temps pour un Kennedy. (Allégation !)
You should never ever, ever, ever fuck with Taylor.
Tu ne devrais jamais, jamais, jamais, jamais t'en prendre à Taylor.





Writer(s): Taylor Swift, Max Martin, Johan Shellback


Attention! Feel free to leave feedback.