Lyrics and translation Shane Dawson - Famous Youtuber

Famous Youtuber

Hi! My name's Shane Dawson. I'm a famous youtuber.
With lots of fans and lots of money and both of those things make me very happy
Honest!
If you want to be a famous youtuber like me, just follow these steps
Here we go
If you want to be a famous youtube star, I've got lots of tips
If you want to be a famous youtube star, just listen to this
Go to college for film making
Take a class on creative writing
Don't forget your buisness masters degree
Haha! Just kidding
'Cause all you need, is to facetune all your selfies
Look like a cartoon!
And act like you're eighteen, even though you're really thirty three
Crow's feet!
And make lots of money, selling literally everything
Because one day, you'll be nothing
If you want to be a famous youtube star, exploit your relationships
Babe get over here!
Make sure all your video thumbnails are, you and the girl you're with
And even if you're fighting everyday, pretend like your love life is going great
Tag all your pics with #relationshipgoals
I think we should break up.
Okay!
I'll get a million views on our break up vid
I'm so sad!
I wish I had some kids, so I could force them to do challenges
Eat it!
I want a health crisis, so I can vlog the recovery process
Oh no, I'm dying
Just kidding! Only on the inside
Ohhh - e - Oh!
Refresh your social media page all day and all night
Ohhh - e - Oh!
You never ever have to go outside
Ohhh - e - Oh!
I havn't showered for like thirty days
Ohhh - e - Oh!
It doesn't matter 'cause everyone that cares about me is behind a screen
Hi friends!
Hi Shane!
Without you guys, I'd be literally nothing!
*Gasp* Oh no! Well, I guess it was bound to happen sooner or later.
Good thing I prepared for this. *gasp* Wow!
That was close! Ha!
If you want to be a famous youtube star, prank all your youtube friends
Gotcha!
Force them to do dumb ass challenges, that are stupid and dangerous
There's so much blood!
And then when you hit ten million subs, throw a party for you and all your buds
Uploading pics on insta with #squadgoalsaf
Come on guys!
Guys? Hello?
Huh, I guess nobody got the invite. That's wierd
Make sure that all your tweets, are about all your buisness meetings
I'm actually just going to chipotle!
Vlog your entire day, even when you're out driving
And last but not least, make sure you have a plan B
For your life, 'cause soon no one will be watching
Nope!
No one will be watching
Ahahaha! Well there you guys go.
Hope you enjoyed the tips!
And make sure to hit that like button!
'Cause every like is another day that I don't guzzle down this bleach and cause a slow painful death
Hahahaha!
Bye

Youtuber célèbre

Salut ! Je m'appelle Shane Dawson. Je suis un youtubeur célèbre.
Avec beaucoup de fans et beaucoup d'argent, et ces deux choses me rendent très heureux.
Honnêtement !
Si tu veux être un youtubeur célèbre comme moi, suis simplement ces étapes.
C'est parti !
Si tu veux être une star de YouTube célèbre, j'ai plein de conseils.
Si tu veux être une star de YouTube célèbre, écoute bien.
Va à l'université pour faire du cinéma.
Suis un cours d'écriture créative.
N'oublie pas ton master en gestion d'entreprise.
Haha ! Je déconne.
Parce que tout ce dont tu as besoin, c'est de retoucher toutes tes selfies.
Ressemble à un dessin animé !
Et fais comme si tu avais 18 ans, même si tu en as vraiment 33.
Les pattes d'oie !
Et gagne beaucoup d'argent en vendant littéralement tout.
Parce qu'un jour, tu ne seras plus rien.
Si tu veux être une star de YouTube célèbre, exploite tes relations.
Bébé, viens ici !
Assure-toi que toutes les miniatures de tes vidéos, c'est toi et la fille avec qui tu es.
Et même si vous vous disputez tous les jours, fais comme si votre vie amoureuse allait bien.
Tague toutes tes photos avec #relationshipgoals.
Je pense qu'on devrait rompre.
Ok !
Je vais avoir un million de vues sur notre vidéo de rupture.
Je suis tellement triste !
J'aimerais avoir des enfants, pour pouvoir les forcer à faire des défis.
Mange ça !
Je veux une crise de santé, pour pouvoir filmer le processus de récupération.
Oh non, je suis en train de mourir.
Je déconne ! Seulement à l'intérieur.
Ohhh - e - Oh !
Actualise ta page de médias sociaux toute la journée et toute la nuit.
Ohhh - e - Oh !
Tu n'auras jamais à sortir.
Ohhh - e - Oh !
Je ne me suis pas douché depuis environ 30 jours.
Ohhh - e - Oh !
Ce n'est pas grave parce que tous ceux qui se soucient de moi sont derrière un écran.
Salut les amis !
Salut Shane !
Sans vous, je ne serais littéralement rien !
*Gasp* Oh non ! Bon, je suppose que c'était inévitable.
Heureusement que j'y ai pensé. *Gasp* Waouh !
C'était chaud ! Ha !
Si tu veux être une star de YouTube célèbre, fais des farces à tous tes amis de YouTube.
Je t'ai eu !
Force-les à faire des défis débiles, qui sont stupides et dangereux.
Il y a tellement de sang !
Et puis quand tu atteins les 10 millions d'abonnés, organise une fête pour toi et tous tes potes.
Télécharge des photos sur Insta avec #squadgoalsaf.
Allez les gars !
Les gars ? Allô ?
Hum, je suppose que personne n'a reçu l'invitation. C'est bizarre.
Assure-toi que tous tes tweets, c'est sur toutes tes réunions d'affaires.
En fait, je vais juste au Chipotle !
Vlogue toute ta journée, même quand tu es en train de conduire.
Et dernier point mais non des moindres, assure-toi d'avoir un plan B.
Pour ta vie, parce que bientôt, plus personne ne te regardera.
Non !
Plus personne ne te regardera.
Ahahaha ! Bon, voilà les amis.
J'espère que tu as apprécié les conseils !
Et n'oublie pas de liker !
Parce que chaque like, c'est un jour de plus où je ne bois pas cet eau de javel et ne provoque pas une mort lente et douloureuse.
Hahahaha !
Au revoir.