Shane Eagle - Fears&Demons. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shane Eagle - Fears&Demons.




Fears&Demons.
Страхи и демоны.
Yeah, yeah
Да, да
This right here got me feeling some type of way
Всё это заставляет меня чувствовать себя как-то странно.
I wish my fears, my problems, demons fly away
Я бы хотел, чтобы мои страхи, мои проблемы, демоны улетучились.
I can see from the pattern, it′s clear
Я вижу по схеме, всё ясно.
Only call you the greatest when you no longer here, uhh
Называют тебя величайшим, только когда тебя уже нет, ух.
I thought about that while I drove in the whip
Я думал об этом, пока ехал в машине.
Needle on E, think I need some gas in the whip
Стрелка на Е, похоже, нужно заправиться.
Pulled up to the nearest station, route central and shit
Подъехал к ближайшей заправке, где-то в центре.
I hit the spliff, smoked the blunt with the petrol attendant
Закурил косяк с заправщиком.
That nigga gave me a perspective that I never intended, uhh
Этот парень дал мне точку зрения, о которой я и не думал, ух.
He said: "Eagle, you the one,
Он сказал: "Игл, ты тот самый,
I'm the only one who know about you where I′m from
Я единственный, кто знает о тебе там, откуда я родом.
You the best-kept secret here in the slums,
Ты самый охраняемый секрет в трущобах,
But I know the world's waiting for you, everyone
Но я знаю, что мир ждёт тебя, все ждут.
Here, take my story"
Вот, возьми мою историю".
'Member that bitches ain′t really be with it when chasin′ the glory
Помню, как сучки не были в теме, когда я гнался за славой.
Gotta find happiness, all on the way,
Нужно найти счастье по пути,
Hopin' it doesn′t start fadin' away, ′cause that shit does
Надеюсь, оно не начнёт угасать, потому что такое бывает.
That's when niggas start panicking, tryna find happiness
Именно тогда парни начинают паниковать, пытаясь найти счастье.
Fuck it, might as well start chasin′
К чёрту, может, стоит начать гнаться
The bag again, and jump in the back again
За деньгами снова, и прыгнуть в эту гонку снова.
My music like medicine,
Моя музыка как лекарство,
Consume twice a day when you feeling low, I need the pain to fly away
Принимай два раза в день, когда тебе плохо, мне нужно, чтобы боль ушла.
Hopefully you will live to see a brighter day,
Надеюсь, ты доживёшь до лучших дней,
And I will live and breathe to here what my idols say
А я буду жить и дышать, чтобы услышать, что скажут мои кумиры.
'Til then I'm gettin′ no sleep on,
А пока я не сплю,
Until my shit the only thing that kids OD on, bitch
Пока моя музыка не станет единственным, от чего дети ловят передоз, детка.
This right here got me feeling some type of way
Всё это заставляет меня чувствовать себя как-то странно.
I wish my fears, my problems, demons fly away
Я бы хотел, чтобы мои страхи, мои проблемы, демоны улетучились.
Okay, you ready to go?
Хорошо, ты готова ехать?





Writer(s): Gabriel A. Stevenson


Attention! Feel free to leave feedback.