Shane Garcia - Head Over Heels - translation of the lyrics into Russian
Shane Garcia Head Over Heels

Shane Garcia - Head Over Heels

Lyrics and translation Shane Garcia - Head Over Heels




Head Over Heels
Влюблен по уши
Oh, boy
О, боже
I′m falling head over heels for ya
Я влюблен по уши в тебя
And I don't know what it feels, but I
И я не знаю, что это за чувство, но я
I feel like I am just floating in the galaxy
Чувствую, будто парю в галактике
It′s just sad
Просто грустно
To think that it's unrequited
Думать, что это безответно
When I say I like you, I mean it
Когда я говорю, что ты мне нравишься, я имею это в виду
This is what I really needed, oh
Это то, что мне действительно нужно, о
I saw you reading your favorite book
Я видел, как ты читала свою любимую книгу
I thought that maybe I should take a look
Я подумал, что, возможно, мне стоит взглянуть
And then you saw me there
И тогда ты увидела меня там
But I realized, you don't care
Но я понял, тебе все равно
Maybe in another world, we are meant to be
Может быть, в другом мире нам суждено быть вместе
I just want to be with you, ′cause we fit perfectly
Я просто хочу быть с тобой, потому что мы идеально подходим друг другу
Oh, boy
О, боже
I′m falling head over heels for ya
Я влюблен по уши в тебя
And I don't know what it feels, but I
И я не знаю, что это за чувство, но я
I feel like I am just floating in the galaxy
Чувствую, будто парю в галактике
It′s just sad
Просто грустно
To think that it's unrequited
Думать, что это безответно
When I say I like you, I mean it
Когда я говорю, что ты мне нравишься, я имею это в виду
This is what I really needed, oh
Это то, что мне действительно нужно, о
It′s Saturday afternoon, I'm sitting in a chair
Субботний день, я сижу в кресле
Thinking maybe someday that I could be "her"
Думаю, что, может быть, когда-нибудь я смогу быть "тем самым"
I′ve thought about you a thousand times, wrote you a letter
Я думал о тебе тысячу раз, написал тебе письмо
Just seeing your picture really makes my day better
Просто вид твоей фотографии делает мой день лучше
Maybe in another world, we are meant to be
Может быть, в другом мире нам суждено быть вместе
I just want to be with you, 'cause we fit perfectly
Я просто хочу быть с тобой, потому что мы идеально подходим друг другу
Oh, boy
О, боже
I'm falling head over heels for ya
Я влюблен по уши в тебя
And I don′t know what it feels, but I
И я не знаю, что это за чувство, но я
I feel like I am just floating in the galaxy
Чувствую, будто парю в галактике
It′s just sad
Просто грустно
To think that it's unrequited
Думать, что это безответно
When I say I like you, I mean it
Когда я говорю, что ты мне нравишься, я имею это в виду
This is what I really needed, oh
Это то, что мне действительно нужно, о
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
(I′m falling head over heels for ya)
(Я влюблен по уши в тебя)
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
(I'm falling head over heels for ya)
(Я влюблен по уши в тебя)
I′m falling head over heels for ya
Я влюблен по уши в тебя
And I don't know what it feels, but I
И я не знаю, что это за чувство, но я
I feel like I am just floating in the galaxy
Чувствую, будто парю в галактике
It′s just sad
Просто грустно
To think that it's unrequited (oh)
Думать, что это безответно (о)
When I say I like you, I mean it
Когда я говорю, что ты мне нравишься, я имею это в виду
This is what I really needed, oh-woah
Это то, что мне действительно нужно, о-оу
Oh, boy
О, боже
I'm falling head over heels for ya
Я влюблен по уши в тебя
And I don′t know what it feels, but I
И я не знаю, что это за чувство, но я
I feel like I am just floating in the galaxy
Чувствую, будто парю в галактике
It′s just sad
Просто грустно
To think that it's unrequited (oh)
Думать, что это безответно (о)
When I say I like you, I mean it
Когда я говорю, что ты мне нравишься, я имею это в виду
This is what I really needed, oh
Это то, что мне действительно нужно, о
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
(I′m falling head over heels for ya)
(Я влюблен по уши в тебя)
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
(I'm falling head over heels for ya)
(Я влюблен по уши в тебя)




Writer(s): Shane G
Shane Garcia - Head Over Heels
Album
Head Over Heels
date of release
07-05-2021

1 Head Over Heels
Attention! Feel free to leave feedback.