Shane Howard - Trouble - translation of the lyrics into German

Trouble - Shane Howardtranslation in German




Trouble
Ärger
Why are you so quiet?
Warum bist du so still?
What is it that you feel?
Was ist es, das du fühlst?
Somebody hurt you?
Hat dich jemand verletzt?
Was it something that I said?
War es etwas, das ich gesagt habe?
Listen to the wind
Hör auf den Wind
Listen to the rain on the roof
Hör auf den Regen auf dem Dach
Big storm coming down
Ein großes Gewitter zieht auf
Talk to me, yeah talk
Sprich mit mir, ja sprich
That old cat got your tongue
Hat dir die alte Katze die Zunge verschlagen?
What are you saying?
Was sagst du?
Yeah Trouble, trouble
Ja Ärger, Ärger
Trouble set me free
Ärger, lass mich frei
Trouble let me be
Ärger, lass mich sein
What's going to happen now?
Was wird jetzt geschehen?
Corrugated iron keeps banging in the wind
Wellblech schlägt immer wieder im Wind
Storm outside just screaming to get in
Der Sturm draußen schreit geradezu danach, hereinzukommen
Thinking to mysself should i let this trouble in
Ich denke bei mir, sollte ich diesen Ärger hereinlassen?
I told you before
Ich habe es dir schon einmal gesagt
Don't go messing up the house
Mach nicht das Haus durcheinander
Yeah ye yeah
Ja ja ja
Yeah trouble, trouble
Ja Ärger, Ärger
Now, Trouble set me free
Jetzt, Ärger, lass mich frei
Trouble trouble
Ärger, Ärger
Trouble let me be
Ärger, lass mich sein
Listen to the wind
Hör auf den Wind
Yeah in the distance
Ja in der Ferne
See the sky
Sieh den Himmel
Might be crying
Könnte weinen
Dont be crying
Weine nicht
Cryin'
Weinen
Talk to me...
Sprich mit mir...





Writer(s): Shane Howard, Philip Butson


Attention! Feel free to leave feedback.