Lyrics and translation Shane Howard - Trouble

Trouble

Why are you so quiet?
What is it that you feel?
Somebody hurt you?
Was it something that I said?
Listen to the wind
Listen to the rain on the roof
Big storm coming down

Talk to me, yeah talk
That old cat got your tongue
What are you saying?
Yeah Trouble, trouble
Trouble set me free
Trouble let me be

What's going to happen now?
Corrugated iron keeps banging in the wind
Storm outside just screaming to get in
Thinking to mysself should i let this trouble in
I told you before
Don't go messing up the house
Yeah ye yeah

Yeah trouble, trouble
Now, Trouble set me free
Trouble trouble
Trouble let me be
Listen to the wind
Yeah in the distance
See the sky
Might be crying
Dont be crying
Cryin'
Talk to me...

Проблемы

Почему ты такая тихая?
Что ты чувствуешь?
Тебя кто-то обидел?
Это я что-то не то сказал?
Послушай ветер,
Послушай, как дождь стучит по крыше.
Над нами собирается буря.

Поговори со мной, ну же, поговори.
Язык проглотила?
Что ты молчишь?
Да, проблемы, проблемы.
Проблемы освобождают меня,
Проблемы позволяют мне быть собой.

Что же теперь будет?
Железная крыша гремит на ветру.
Буря снаружи так и норовит ворваться.
Думаю про себя, может, впустить эти проблемы?
Я же говорил тебе,
Не устраивай беспорядок в доме.
Да, да, да.

Да, проблемы, проблемы.
Проблемы освобождают меня,
Проблемы, проблемы.
Проблемы позволяют мне быть собой.
Послушай ветер,
Где-то вдалеке.
Посмотри на небо,
Кажется, оно плачет.
Не плачь,
Не плачь.
Поговори со мной...