Shane M$ - Connect The Blocks - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane M$ - Connect The Blocks




Connect The Blocks
Connect The Blocks
In the night time, the moons bright, straight in the sky
La nuit, la lune brille, tout droit dans le ciel
Think it's really time
Je pense que c'est vraiment le moment
Sometimes i cry, cause i wanted to really shine
Parfois je pleure, parce que je voulais vraiment briller
Can't always get your way in life
On ne peut pas toujours faire ce qu'on veut dans la vie
So learn to move forward positively trying
Alors apprends à aller de l'avant en essayant positivement
Motivation, The key to success, is celebration (celebration)
La motivation, la clé du succès, c'est la célébration (la célébration)
I say some, say what i feel (I say what I feel)
Je dis quelque chose, je dis ce que je ressens (je dis ce que je ressens)
I am done (I am done) don't determine
J'en ai fini (j'en ai fini), ne détermine pas
My path towatrds your path, its a long way, I'm on my way
Mon chemin vers ton chemin, c'est long, je suis sur ma route
Louis vuttion stars on the way, contemplate
Des étoiles Louis Vuttion sur le chemin, réfléchis
I hate what I had to think, its such a difference, playing me
Je déteste ce que j'ai penser, c'est tellement différent, ça me joue
Then saying I'm insane, i needed someone!
Puis tu dis que je suis fou, j'avais besoin de quelqu'un !
Nah for real, don't even mean to sound like I really complain
Non, pour de vrai, je ne veux même pas avoir l'air de me plaindre vraiment
This be plain shane, this be plain shane, this be plain shane
C'est du Shane clair, c'est du Shane clair, c'est du Shane clair
Okay (okay) uh, hmm
Ok (ok) euh, hmm
In the night time, the moons bright, straight in the skies
La nuit, la lune brille, tout droit dans le ciel
I think it's, really time!
Je pense que c'est, vraiment le moment !
Sometimes i cry, cause i wanted to, just shine!
Parfois je pleure, parce que je voulais juste briller !
Can't always get your way in life
On ne peut pas toujours faire ce qu'on veut dans la vie
So learn to move forward positively trying!
Alors apprends à aller de l'avant en essayant positivement !
Motivation, The key to success & celebration!
La motivation, la clé du succès et la célébration !
I save my energy, what i feel
Je garde mon énergie, ce que je ressens
I am done, don't determine, my path towatrds your path
J'en ai fini, ne détermine pas, mon chemin vers ton chemin
It is a long way, I'm on my way, can't always get your way in life
C'est long, je suis sur ma route, on ne peut pas toujours faire ce qu'on veut dans la vie
So learn to (so learn to) move forward trying
Alors apprends à (alors apprends à) aller de l'avant en essayant
Positively trying (positively trying) Motivation (motivation)
En essayant positivement (en essayant positivement) La motivation (la motivation)
The key to success, is celebration (celebration)
La clé du succès, c'est la célébration (la célébration)
I say something (I say something)
Je dis quelque chose (je dis quelque chose)
I say what i feel (I say what I feel)
Je dis ce que je ressens (je dis ce que je ressens)
I am done! (I am done!)
J'en ai fini ! (J'en ai fini !)





Writer(s): Shane Malcolm


Attention! Feel free to leave feedback.