Lyrics and translation Shane M$ - Friendly At Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Friendly At Heart
Amoureux dans l'âme
Sounded
like
this,
B'laow!
Out
loud
(Out
loud)
wow
(wow)
Ça
sonnait
comme
ça,
B'laow!
À
voix
haute
(À
voix
haute)
wow
(wow)
I'm
like
wow
(wow)
wow
(wow)
dying
(dying)
Je
suis
comme
wow
(wow)
wow
(wow)
mourant
(mourant)
& I
did
college
(call
it)
I'm
blessed,
i
wait,
& J'ai
fait
des
études
supérieures
(appelle
ça)
Je
suis
béni,
j'attends,
& Then
I
trust
(try)
Oh
my'
& Ensuite
je
fais
confiance
(essaie)
Oh
mon
Dieu
Can't
lose
this
message
of
mine,
I
will
eventually
shine'
but
Je
ne
peux
pas
perdre
ce
message
qui
est
le
mien,
je
finirai
par
briller'
mais
Put
myself
first,
Then
I
go
left
(go
left)
Je
me
mets
en
premier,
Ensuite
j'y
vais
à
gauche
(j'y
vais
à
gauche)
Then
I
go
left,
Wanted
to
fix
that
Ensuite
j'y
vais
à
gauche,
Je
voulais
réparer
ça
I
tried
to
be
nice,
Somehow
they
still
judge
J'ai
essayé
d'être
gentil,
Pourtant
ils
continuent
à
juger
Girl
I
really
hope
you
live
with
guilt
(why)
Ma
chérie,
j'espère
vraiment
que
tu
vis
avec
de
la
culpabilité
(pourquoi)
I
know
your
seeing
someone
that
loves
you
Je
sais
que
tu
vois
quelqu'un
qui
t'aime
I
don't
wanna
see
you
with
no
one
else
Je
ne
veux
pas
te
voir
avec
personne
d'autre
I
don't
wanna
do
this
no
one
else
Je
ne
veux
pas
faire
ça
avec
personne
d'autre
Shoutout
to
bro,
I
know
he's
wealth
Shoutout
à
mon
pote,
je
sais
qu'il
est
riche
Shoutout
to
Drake,
OVO'
no
bell
(bell)
I
wish
them
all
well
(well)
Shoutout
à
Drake,
OVO'
pas
de
sonnette
(sonnette)
Je
leur
souhaite
à
tous
bien
(bien)
Like
bro
is
like
a
dealer
with
a
shop,
i
just
cop,
That's
a
lot
Comme
mon
pote
est
comme
un
dealer
avec
un
shop,
je
fais
juste
des
achats,
C'est
beaucoup
I
need
to
be
numb
regardless,
Oh
my
god
(I'm
like)
J'ai
besoin
d'être
engourdi
quoi
qu'il
arrive,
Oh
mon
Dieu
(je
suis
comme)
You
lose
your
shine,
Everytime
you're
with
a
new
guy
Tu
perds
ton
éclat,
Chaque
fois
que
tu
es
avec
un
nouveau
mec
You
lose
your
shine,
Everytime
you're
with
a
new
guy,
Tu
perds
ton
éclat,
Chaque
fois
que
tu
es
avec
un
nouveau
mec,
Why?
Why?
Pourquoi
? Pourquoi
?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.