Shane M$ - Keep Going - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane M$ - Keep Going




Keep Going
Continue
Your a target, your a target
Tu es une cible, tu es une cible
Your a target, your a target
Tu es une cible, tu es une cible
Your a target, your target
Tu es une cible, tu es une cible
Your a target, your a target (aye aye)
Tu es une cible, tu es une cible (ouais ouais)
Issa double o' seven yeah, i mean I was faded yeah
C'est un double o' sept ouais, je veux dire j'étais défoncé ouais
Drop my bong i'm like "oh no" perfect adlibs
J'ai lâché mon bang et j'ai fait "oh non" ad libs parfaits
How's your vro? change my style and my flow
Comment va ton frère? Changer mon style et mon flow
I make vids not tv show's, yo-yo stacking my bands
Je fais des vidéos, pas des émissions de télé, yo-yo empilant mes billets
I miss my friends and they keep ghosting me
Je manque à mes amis et ils continuent à me ghost
(Your a target)
(Tu es une cible)
So I just smoke some tree, and now I feel free
Alors j'ai juste fumé de l'herbe, et maintenant je me sens libre
I'm going slime green, I'm going slime green
Je deviens vert slime, je deviens vert slime
Aye aye, time keep going i don't know
Ouais ouais, le temps continue, je ne sais pas
I keep buying new shit just yo!
Je continue d'acheter de nouvelles choses juste pour toi!
Count my check and it just blows
J'ai compté mon chèque et c'est juste du vent
I was hypnotized I don't know why
J'étais hypnotisé, je ne sais pas pourquoi
I made an album "blue skiez" (aye)
J'ai fait un album "blue skiez" (ouais)
I thought I was gonna die
Je pensais que j'allais mourir
I take her out, yeah she love me and I know
Je l'emmène sortir, ouais elle m'aime et je le sais
I follow her now, yeah I'm going bye now
Je la suis maintenant, ouais je vais dire au revoir maintenant
She lowkey wife now, and all my haters ispy
Elle est secrètement ma femme maintenant, et tous mes haters espionnent
(Like i miss the pass alot) 707 gang,
(Comme si j'avais beaucoup raté le passé) 707 gang,
707 gang, 707 gang, 707 gang
707 gang, 707 gang, 707 gang
Aye aye, time keep going i don't know
Ouais ouais, le temps continue, je ne sais pas
I keep buying new shit just yo!
Je continue d'acheter de nouvelles choses juste pour toi!
Count my check and it just blows
J'ai compté mon chèque et c'est juste du vent
I was hypnotized I did not know why
J'étais hypnotisé, je ne savais pas pourquoi
I made an album "blue skiez"
J'ai fait un album "blue skiez"
Thought I was gonna die
Je pensais que j'allais mourir
Take her out, she love me and i know
Je l'emmène sortir, elle m'aime et je le sais
I felt her now, i'm gonna say goodbye
Je la sentais, je vais dire au revoir
I, I, and she lowkey the one, yeah
Je, je, et elle est secrètement la seule, ouais
Time keep going, I don't know
Le temps continue, je ne sais pas
I keep buying new shit just yo!
Je continue d'acheter de nouvelles choses juste pour toi!
Count my check and it just blows
J'ai compté mon chèque et c'est juste du vent
I was hypnotized I didn't know (aye aye)
J'étais hypnotisé, je ne savais pas (ouais ouais)
(Aye, aye)
(Ouais, ouais)
(Aye, aye)
(Ouais, ouais)





Writer(s): Shane Malcolm


Attention! Feel free to leave feedback.