Lavagirl - Shane M$ translation in German

Lavagirl

Yo' this beat actually really hard (ayo, Shane M$ you killed this)
Man she pretty bro (she pretty bro) hol' up
Nah (annaka) yeah, yeah, yeah (ya dig, ayo shane malcolm)
Yeah, explain why I feel today (I can tell bruh)
Feel you distancing yourself from me (I understand)
You seem like' you found another one (another one)
& I'm not that pissed, not that dumb (nah)
& I'm still stuck on you since last year too (not that mad, no)
Yeah, I know it's hard to really tell them too (I understand it now)
I understand it now, I wish they knew, nah i understand it now
They don't even listen to me, they don't even,
Or my music I'm not on no one's play'
Should've realized Shane' Slatt, (slatt slatty slatt) damn! yeah!
Kinda just hurts me, Not on no one's Playlist' I can check
No one added me to their personal playlist, Even in my local town'
Personal PR (haha, genuinely) Foe nem' not talking smack
Not talking deep, They just don't accept the hurt (hurt)
Oh my god, Cannot explain, Heartbreak hotel (damn)
Heartbreak hotel, Heartbreak hotel, More than I need to bro (bro)
I done enough, oh you think you so' oh my god
What have I done? I've done enough, uh'
I know they tryna' forget bro, Guess I'll take the L'
Cuh' I can't forget it though, Cuh' nothing!
I do not know (oh oh) I do not know (oh oh)
Open up (woah, woah, oh, oh, oh) Am I tweakin' out?
Am I tweakin' out? Am I really trying to fix it wow
Am I really tweakin' out? (nine) Am I really tryna' fix
All of the problems (nine) (why)
Am I tryna' really really patch it up with my slime
I could never end it, On a bad note, why? with [?] this time (no cap)
[?] was a real one, why? I cannot just even deny (aye, aye, aye)
We were not even talking like that
All of them really be hating me, why?
I was trying to really' really be there, On my life
I don't even know why they'll always try to hate me twice
Building my friendship with [?] Cause' They got in between of it
Then they said "what's wrong with shane" "cut him off"
That hurt my feelings, it hurt my feelings,
It hurt my feelings telling her to cut me off'
Atleast I really stop, She really had to block
She don't like me, She won't talk
She a must, But it is tough
Missing her more ever, Burden' Think I saw you in a truck
My feelings just got fucked up, There's a reason I am numb
Man she pretty bro, Them decisions way too dumb
But I guess your having fun (talking about nine)
With other dudes & other people (aye) that's too much
Shane (shane) Damn, damn, (damn)
Man she pretty bro, & I know, I know, (yeah) & I know (woah)
That is for you (yeah) Really just helping myself out,

Shane

Man she pretty bro (she pretty bro) hol' up
Nah (annaka) yeah, yeah, yeah (ya dig, ayo shane malcolm)
Yeah, explain why I feel today (I can tell bruh)
Feel you distancing yourself from me (I understand)
You seem like' you found another one (another one)

It's unfortunate but like bro
Growing up bro' I just got cheated on, & cheated on

Cheated on & like' I was never an ugly kid, you know I'm sayin?
I wasn't an ugly kid, I was respectful, like I was mad mannerable,
I was actually more quiet than now (advice)
Building my friendship up, with-
Like I just, Bro like I just remember getting cheated on &
Cheated on & cheated on & cheated on bro & lied to
& Cheated on bro, The way I feel is this'
Bro it's ok' listen it's okay?- I ain't gon'-
Bro, listen I learned something that' last year
I'm a slut, (yeah) I'll fuck you'
Cause that don't mean your mind not in the right place
I don't wanna disrespect them like that!

Lavagirl

Yo, dieser Beat ist echt krass (ayo, Shane M$, du hast ihn gekillt)
Mann, sie ist hübsch, Bro (sie ist hübsch, Bro) warte mal
Nein (annaka) ja, ja, ja (verstehst du, ayo Shane Malcolm)
Ja, erklär mir, warum ich mich heute so fühle (Ich kann es verstehen, Bruder)
Ich fühle, wie du dich von mir entfernst (Ich verstehe)
Du scheinst eine andere gefunden zu haben (eine andere)
Und ich bin nicht sauer, nicht so dumm (nein)
Und ich hänge immer noch an dir, seit letztem Jahr auch (nicht so sauer, nein)
Ja, ich weiß, es ist schwer, es ihnen auch zu sagen (Ich verstehe es jetzt)
Ich verstehe es jetzt, ich wünschte, sie wüssten es, nein, ich verstehe es jetzt
Sie hören mir nicht einmal zu, sie hören nicht einmal,
Oder meine Musik, ich bin auf keiner Playlist
Hätte es merken sollen, Shane' Slatt, (slatt slatty slatt) verdammt! ja!
Es tut mir irgendwie weh, auf keiner Playlist, ich kann nachsehen
Niemand hat mich zu seiner persönlichen Playlist hinzugefügt, nicht einmal in meiner Heimatstadt'
Persönliche PR (haha, ehrlich) Foe nem' redet keinen Mist
Redet nicht tiefgründig, sie akzeptieren einfach den Schmerz nicht (Schmerz)
Oh mein Gott, kann es nicht erklären, Heartbreak Hotel (verdammt)
Heartbreak Hotel, Heartbreak Hotel, mehr als ich brauche, Bro (Bro)
Ich habe genug getan, oh, du denkst, du bist so' oh mein Gott
Was habe ich getan? Ich habe genug getan, äh'
Ich weiß, sie versuchen es zu vergessen, Bro, ich nehme wohl die Niederlage hin
Denn ich kann es nicht vergessen, denn nichts!
Ich weiß es nicht (oh oh) Ich weiß es nicht (oh oh)
Öffne dich (woah, woah, oh, oh, oh) Raste ich aus?
Raste ich aus? Versuche ich wirklich, es zu reparieren, wow
Raste ich wirklich aus? (neun) Versuche ich wirklich, es zu reparieren
All die Probleme (neun) (warum)
Versuche ich wirklich, wirklich, es mit meinem Schatz wieder gutzumachen?
Ich könnte es nie beenden, auf eine schlechte Art, warum? Mit [?] diesmal (keine Lüge)
[?] war ein echter Mensch, warum? Ich kann es einfach nicht leugnen (aye, aye, aye)
Wir haben nicht einmal so geredet
Alle hassen mich wirklich, warum?
Ich habe wirklich versucht, wirklich da zu sein, bei meinem Leben
Ich weiß nicht einmal, warum sie immer versuchen, mich zweimal zu hassen
Baue meine Freundschaft mit [?] auf, weil sie dazwischen gekommen sind
Dann sagten sie: "Was ist los mit Shane", "Schneide ihn ab"
Das hat meine Gefühle verletzt, es hat meine Gefühle verletzt,
Es hat meine Gefühle verletzt, ihr zu sagen, sie soll mich abschneiden'
Wenigstens habe ich wirklich aufgehört, sie musste mich wirklich blockieren
Sie mag mich nicht, sie wird nicht reden
Sie ist ein Muss, aber es ist hart
Vermisse sie mehr denn je, Bürde' Ich glaube, ich habe dich in einem Truck gesehen
Meine Gefühle sind einfach kaputt, es gibt einen Grund, warum ich taub bin
Mann, sie ist hübsch, Bro, diese Entscheidungen sind viel zu dumm
Aber ich schätze, du hast Spaß (spricht über neun)
Mit anderen Typen & anderen Leuten (aye) das ist zu viel
Shane (Shane) Verdammt, verdammt, (verdammt)
Mann, sie ist hübsch, Bro, & ich weiß, ich weiß, (ja) & ich weiß (woah)
Das ist für dich (ja) Hilft mir wirklich nur selbst,

Shane

Mann, sie ist hübsch, Bro (sie ist hübsch, Bro) warte mal
Nein (annaka) ja, ja, ja (verstehst du, ayo Shane Malcolm)
Ja, erklär mir, warum ich mich heute so fühle (Ich kann es verstehen, Bruder)
Ich fühle, wie du dich von mir entfernst (Ich verstehe)
Du scheinst eine andere gefunden zu haben (eine andere)

Es ist bedauerlich, aber wie Bro
Als ich aufwuchs, Bro, wurde ich betrogen, und betrogen

Betrogen und so' Ich war nie ein hässliches Kind, verstehst du, was ich meine?
Ich war kein hässliches Kind, ich war respektvoll, ich war sehr manierlich,
Ich war tatsächlich ruhiger als jetzt (Ratschlag)
Baue meine Freundschaft auf, mit-
Ich erinnere mich einfach, Bro, wie ich betrogen wurde &
Betrogen & betrogen & betrogen, Bro, und belogen
Und betrogen, Bro, so fühle ich mich'
Bro, es ist okay' hör zu, es ist okay?- Ich werde nicht-
Bro, hör zu, ich habe letztes Jahr etwas gelernt
Ich bin eine Schlampe, (ja) ich werde dich ficken'
Weil das nicht bedeutet, dass dein Verstand nicht am richtigen Platz ist
Ich will sie nicht so respektlos behandeln!