Shane M$ - Move Forward - translation of the lyrics into German

Move Forward - Shane M$translation in German




Move Forward
Vorwärts Gehen
No, my love, no, no
Nein, meine Liebe, nein, nein
No, my love, my love, love, love
Nein, meine Liebe, meine Liebe, Liebe, Liebe
Cannot fall in love, if you don't know trust
Kann mich nicht verlieben, wenn du kein Vertrauen kennst
If you can't really trust, if you can't really trust
Wenn du nicht wirklich vertrauen kannst, wenn du nicht wirklich vertrauen kannst
Don't want no lust, Don't want one night, I need a soul
Will keine Lust, will keine Nacht, ich brauche eine Seele
I need someone, I don't know no more, I don't know no more
Ich brauche jemanden, ich weiß es nicht mehr, ich weiß es nicht mehr
I don't know no more, I don't know no more
Ich weiß es nicht mehr, ich weiß es nicht mehr
Going through my ways in life, I could never let go twice
Ich gehe meinen Weg im Leben, ich könnte nie zweimal loslassen
I apologize, i apologize, for just saying too much just on my brain
Ich entschuldige mich, ich entschuldige mich, dass ich einfach zu viel sage, was mir auf dem Herzen liegt
& I cannot just explain, I know I just trauma dump too much
& Ich kann es einfach nicht erklären, ich weiß, ich lade einfach zu viel Trauma ab
I cannot ever stop no, I know that it was way too much
Ich kann nie damit aufhören, nein, ich weiß, dass es viel zu viel war
To really just reverse, I could never really talk about my blessing
Um es wirklich rückgängig zu machen, ich konnte nie wirklich über meinen Segen sprechen
It's not a curse, I can never talk about my blessings
Es ist kein Fluch, ich kann nie über meinen Segen sprechen
I feel like a curse, man it's just a blessing, but a curse
Ich fühle mich wie ein Fluch, Mann, es ist nur ein Segen, aber ein Fluch
So I sing my verse, man I try to make better, positively it hurts
Also singe ich meine Strophe, Mann, ich versuche es besser zu machen, positiv, es tut weh
& I don't know bro, & I don't know bro
& Ich weiß es nicht, Bruder, & ich weiß es nicht, Bruder
Had to feel, I wait lil bro, Had to feel like way too bro
Musste fühlen, ich warte, kleiner Bruder, musste mich viel zu sehr wie Bruder fühlen
Had the feeling way I know, Had the feeling way too much
Hatte das Gefühl viel zu sehr, hatte das Gefühl viel zu sehr
I can never just expose, man what do they just know?
Ich kann mich nie einfach entblößen, Mann, was wissen sie denn schon?
They know too much I know, I really sing yeah bro
Sie wissen zu viel, ich weiß, ich singe wirklich, ja, Bruder
They didn't even really know, nah I'm growing up, you know
Sie wussten es nicht einmal wirklich, nein, ich werde erwachsen, weißt du
& I'm growing up you know, i leveled up
& Ich werde erwachsen, weißt du, ich bin aufgestiegen
Way too much mentality, Was matured 'long time ago
Viel zu viel Mentalität, war schon vor langer Zeit reif
That's why you always see me being too serious nowadays
Deshalb siehst du mich heutzutage immer so ernst
I was being too serious even when I was 14, but I'm now 18, turning 19
Ich war schon mit 14 zu ernst, aber jetzt bin ich 18 und werde 19
20? Oh wait, I cannot just explain what I'm bound to change
20? Oh warte, ich kann einfach nicht erklären, was ich verändern werde
Man I'm just finding my path, within this life
Mann, ich finde gerade meinen Weg in diesem Leben
I could never look back at that past, this time
Ich könnte nie auf diese Vergangenheit zurückblicken, dieses Mal
I gotta really move on, move forward vibe (move forward vibes)
Ich muss wirklich weitermachen, vorwärts gehen (vorwärts gehen)
I cannot let go twice, I cannot let go twice (twice) why?
Ich kann nicht zweimal loslassen, ich kann nicht zweimal loslassen (zweimal) warum?
I don't know (oh!) I don't know (oh!) I don't know (oh!)
Ich weiß es nicht (oh!) Ich weiß es nicht (oh!) Ich weiß es nicht (oh!)
Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah
Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah, Wow Woah
Too many time, too many time bruh, bruh, run away bruh, bruh
Zu oft, zu oft, Bruder, Bruder, lauf weg, Bruder, Bruder
Run around, round, round (too many times)
Lauf herum, herum, herum (zu oft)
Run away from my fears, Run away from everybody
Lauf weg vor meinen Ängsten, lauf weg vor allen
I don't wanna give them fear
Ich will ihnen keine Angst machen
I don't wanna really ruin what I'm 'bout to really do (oh no!)
Ich will nicht wirklich ruinieren, was ich wirklich tun werde (oh nein!)
Oh no, oh no, oh no!
Oh nein, oh nein, oh nein!
(I DON'T KNOW!) (I DON'T KNOW!)
(ICH WEISS ES NICHT!) (ICH WEISS ES NICHT!)






Attention! Feel free to leave feedback.