Shane M$ - Red Vision - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane M$ - Red Vision




Red Vision
Vision Rouge
Damn geezy this shit crazy
Putain, mec, c'est dingue
707 vibe
Vibes de 707
707 back
Retour au 707
707 back (back, back, back, back)
Retour au 707 (retour, retour, retour, retour)
707 back (back, back, back, back)
Retour au 707 (retour, retour, retour, retour)
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
I could never apologize
Je ne pourrais jamais m'excuser
For being too real, yeah this time
D'être trop réel, ouais, cette fois
It ain't like i be really fake
Ce n'est pas comme si j'étais vraiment faux
Just the way they are to me
C'est juste comme ils sont avec moi
I don't really address it mane
Je ne le dis pas vraiment, mec
I don't like to address the fake
Je n'aime pas parler de ce qui est faux
Cause all the people that just still fuck with me to this day
Parce que toutes les personnes qui sont encore avec moi aujourd'hui
Don't really realize, I don't really mean it mane
Ne réalisent pas vraiment, je ne le pense pas vraiment, mec
When it comes to others mane
Quand il s'agit des autres, mec
I just really apologize for being to
Je m'excuse vraiment d'être trop
This that Spaceboy X okay
C'est ce Spaceboy X, d'accord
This that Spaceboy X vibes
C'est ce Spaceboy X vibes
Don't wanna let go of my vibe
Je ne veux pas lâcher mon vibe
I apologize, for staying too real this time
Je m'excuse d'être resté trop réel cette fois
Man I really apologize,
Mec, je m'excuse vraiment,
I can never be ignorant the way they are
Je ne peux jamais être ignorant comme ils le sont
The way they are to me
Comme ils sont avec moi
I don't address it mane
Je ne le dis pas, mec
They don't really believe in me, yuh
Ils ne croient pas vraiment en moi, ouais
I'm really changing me
Je suis vraiment en train de changer moi-même
I don't notice dang
Je ne remarque pas, mec
They don't even like me mane
Ils ne m'aiment même pas, mec
707 back, got my 707 back
Retour au 707, j'ai retrouvé mon 707
I'm avoiding all the pain (yeah)
J'évite toute la douleur (ouais)
Don't even notice me (aye)
Ils ne me remarquent même pas (aye)
They didn't even notice me
Ils ne m'ont même pas remarqué
Change in the right way cause I had to bruh
Changement dans le bon sens parce que j'ai dû, mec
(Bruh, bruh, bruh)
(Mec, mec, mec)
Change in the right way cause I had to bruh
Changement dans le bon sens parce que j'ai dû, mec
Yeah, Spaceboy X
Ouais, Spaceboy X
Imma Spaceboy X
Je suis un Spaceboy X
I'm changing man I cannot flex (yeah)
Je change, mec, je ne peux pas flexer (ouais)
I'm changing man I cannot flex (yeah)
Je change, mec, je ne peux pas flexer (ouais)
Back on my 707 again (yeah)
Retour à mon 707 encore une fois (ouais)
Back on my 707 once again, (yeah)
Retour à mon 707 encore une fois, (ouais)
I'm still silent they don't notice damn (yeah)
Je suis toujours silencieux, ils ne remarquent pas, mec (ouais)
I still make music in silence damn (wait)
Je fais toujours de la musique en silence, mec (attends)
I don't know if they hate on me (wait)
Je ne sais pas s'ils me détestent (attends)
I really really mis context mane (wait)
Je comprends vraiment mal le contexte, mec (attends)
I really miss when they just texted me
Je manque vraiment quand ils m'envoyaient des textos
Wait, wait, wait
Attends, attends, attends
707 back (back, back, back, back)
Retour au 707 (retour, retour, retour, retour)
707 back (back, back, back, back)
Retour au 707 (retour, retour, retour, retour)
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
707 back
Retour au 707
For being too real, yeah this time
D'être trop réel, ouais, cette fois
707 back (back, back, back, back)
Retour au 707 (retour, retour, retour, retour)
Back on my 707 vibes (wait)
Retour à mes vibes de 707 (attends)
Back on my 707 vibes
Retour à mes vibes de 707
I could never apologize
Je ne pourrais jamais m'excuser
707 back
Retour au 707






Attention! Feel free to leave feedback.