Shane M$ - There 4 Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shane M$ - There 4 Me




Talking 'bout they really there for me (really there for me)
Говорю о том, что они действительно рядом со мной (действительно рядом со мной)
Why ain't I see it bro? (why ain't I see it bro?)
Почему я этого не вижу, братан? (почему я этого не вижу, братан?)
Once I see it yo (see it yo) yeah
Как только я увижу это, йоу (увижу это, йоу) да
Once I see it yo (see it yo)
Как только я увижу это, йоу (увижу это, йоу)
Then I really know imma go (know imma go)
Тогда я действительно знаю, что я уйду (знаю, что я уйду)
If I really don't see it yo (don't see it yo)
Если я действительно этого не вижу, йоу (не вижу этого, йоу)
Now I know it's time just to go (time just to go)
Теперь я знаю, что пришло время просто уйти (время просто уйти)
I really got my own vision bro (my own vision bro)
У меня действительно есть свое видение, братан (мое собственное видение, братан)
Everyone gonna live out their life yo (their life yo)
Каждый будет жить своей жизнью, йоу (своей жизнью, йоу)
Notice how we got limited time bro (time bro)
Заметь, как у нас ограничено время, братан (время, братан)
It ain't like, this earth is forever (is forever)
Это не значит, что эта земля вечна (это навсегда)
It ain't like, life is just forever bro (forever bro)
Это не значит, что жизнь просто вечна, братан (навсегда, братан)
On the earth, life is just a mortal (just a mortal bro)
На земле жизнь - это просто жизнь смертного (просто жизнь смертного, братан)
Feeling like I wanna be immortal though (immortal though)
Хотя я чувствую, что хочу быть бессмертным (хотя я бессмертен)
I don't even know, I don't even know
Я даже не знаю, я даже не знаю
I don't even know, I don't even know
Я даже не знаю, я даже не знаю
I don't even know why they really misperceive it though
Я даже не знаю, почему они на самом деле неправильно это воспринимают
I'm taking about a space station
Я говорю о космической станции
Spaceboy X lil bro (spaceboy x lil bro)
Spaceboy X lil bro (Космический мальчик x lil bro)
Have my own (have my own)
Иметь свое собственное (have my own)
Having my own (having my own)
Иметь свое собственное (having my own)
Heaven my own (heaven my own)
Небеса мои собственные (heaven my own)
Having my own (having my own)
Иметь свое собственное (having my own)
Having my own (having my own)
Иметь свое собственное (having my own)
Spaceboy X (spaceboy x)
Космический мальчик Икс (spaceboy x)
Like boy what's next? (like boy what's next?)
Нравится парень, что дальше? (как мальчик, что дальше?)
Like boy what's next? (like boy what's next?)
Как мальчик, что дальше? (как мальчик, что дальше?)
Outtaworld like man (outtaworld like man)
Внешний мир, как человек (внешний мир, как человек)
Spaceboy X (spaceboy x)
Космический мальчик Икс (spaceboy x)
Spaceboy X (spaceboy x)
Космический мальчик Икс (spaceboy x)
Thank you once again (thank you once again)
Спасибо тебе еще раз (спасибо тебе еще раз)
Finna change once a man (finna change once a man) no!
Однажды изменившийся мужчина (однажды изменившийся мужчина) нет!
Talking 'bout they really there for me (really there for me)
Говорю о том, что они действительно рядом со мной (действительно рядом со мной)
Why ain't I see it bro? (why ain't I see it bro?) yeah
Почему я этого не вижу, братан? (почему я этого не вижу, братан?) да
Once I see it yo (see it yo) yeah
Как только я увижу это, йоу (увижу это, йоу) да
Once I see it yo (see it yo)
Как только я увижу это, йоу (увижу это, йоу)
Then I really know imma go (know imma go)
Тогда я действительно буду знать, что я уйду (знаю, что я уйду)
If I really don't see it yo (don't see it yo)
Если я действительно не увижу этого, йоу (не увижу этого, йоу)
Now I know it's time just to go (time just to go)
Теперь я знаю, что пришло время просто уйти (время просто уйти)
I really got my own vision bro (my own vision bro)
У меня действительно есть свое видение, братан (мое собственное видение, братан)
Everyone gonna live out their life yo (their life yo)
Каждый будет жить своей жизнью, йоу (своей жизнью, йоу)
Notice how we got limited time bro
Заметь, что у нас мало времени, братан
"I fuck with everybody"
трахаюсь со всеми"
On the earth, life is just a mortal bro
На земле жизнь - это жизнь простого смертного, братан
Like not even on no you know how
Как будто даже в "Нет, ты знаешь как"
Be saying they fuck with everybody
Говорят, что они трахаются со всеми
To avoid the questions
Чтобы избежать вопросов
I don't even know, I don't even know (life as just a mortal bro)
Я даже не знаю, я даже не знаю (жизнь простого смертного, братан)
I don't even know why they really misperceive it though
Я даже не знаю, почему они на самом деле неправильно это воспринимают
I'm talking 'bout a space station
Я говорю о космической станции
Spaceboy X lil bro
Космический мальчик Х, маленький братан
I'm talking 'bout that space station
Я говорю об этой космической станции
Spaceboy X lil bro
Космический мальчик Х, маленький братан
Have my own (have my own)
У меня есть свой собственный (есть свой собственный)
Having my own (having my own)
У меня есть свой собственный (есть свой собственный)
Heaven my own (had my own)
Небеса мои собственные (были мои собственные)
Heaven my own (heaven my own)
Небеса мои собственные (небеса мои собственные)
Having my own (having my own)
Иметь свое собственное (иметь свое собственное)
Having my own
Иметь свое собственное
Spaceboy X (spaceboy x)
Космический мальчик Икс (spaceboy x)
Like boy what's next? (spaceboy x)
Нравится мальчик, что дальше? (космический мальчик икс)
Cause they don't wanna um
Потому что они не хотят, эм
Name the people that they don't fuck with (thank you once again)
Назовите людей, с которыми они не связываются (спасибо вам еще раз)
Outtaworld like man, Spaceboy X
Outtaworld like man, Spaceboy X
Thank you once again (thank you once again)
Спасибо вам еще раз (спасибо вам еще раз)
Finna change once a man
Однажды человек изменится
Cause they want, cause they don't wanna um
Потому что они хотят, потому что они не хотят, эм
Name the people that they don't fuck with
Назовите людей, с которыми они не трахаются
Cause they hoes, hell nah
Потому что они шлюхи, черт возьми, нет
I fuck with everybody
Я трахаюсь со всеми
And then like, I don't know
А потом, типа, я не знаю
Then when I get around all this shit
Потом, когда я разберусь со всем этим дерьмом
And this shit be like
И это дерьмо будет таким
Everybody can do me all bad and shit
Каждый может сделать мне все плохо и прочее дерьмо
Everybody wanna do me bad
Все хотят сделать мне плохо
I just don't understand this shit
Я просто не понимаю этого дерьма
I don't understand like
Я не понимаю, типа
And I still wanna do nobody bad
И я все равно не хочу никому делать плохо
Still wanna be everybody's friend
Все еще хочу быть всеобщим другом
That's why I never have friends (never have friends)
Вот почему у меня никогда не было друзей (никогда не было друзей)






Attention! Feel free to leave feedback.