Lyrics and translation Shane M$ - Told Enough
Told Enough
J'en ai assez dit
Ain't
gon'
everyone
fa'
Je
ne
vais
pas
tous
les
faire
I
think
I
told
them
enough
Je
pense
que
je
leur
ai
assez
dit
I
think
I
told
them
enough
(ain't
gon'
lie)
Je
pense
que
je
leur
ai
assez
dit
(je
ne
vais
pas
mentir)
Think
I
told
them
enough
(think
I
told
them
enough)
Je
pense
que
je
leur
ai
assez
dit
(je
pense
que
je
leur
ai
assez
dit)
Think
i
really
told
them
bruh
Je
pense
que
je
leur
ai
vraiment
dit,
mec
Think
I
really
told
them
bruh
Je
pense
que
je
leur
ai
vraiment
dit,
mec
Why
do
I
feel
'lone
man
Pourquoi
je
me
sens
seul,
mon
pote
?
Why
do
I
feel
'lone
man
Pourquoi
je
me
sens
seul,
mon
pote
?
Told
them
many
times
Je
leur
ai
dit
plusieurs
fois
Told
them
many
times
Je
leur
ai
dit
plusieurs
fois
Different
ways,
alternate
De
différentes
manières,
en
alternant
Alternate
everything
Tout
alterner
Choosing
options
over
me
Choisir
des
options
plutôt
que
moi
Everyone
think
negatively
Tout
le
monde
pense
négativement
Just
believe
in
everything
Il
suffit
de
croire
en
tout
I
got
everything
in
my
mind
dang
J'ai
tout
dans
ma
tête,
mec
I
really
learn
everything
(I
really
learn
everything)
J'ai
vraiment
tout
appris
(j'ai
vraiment
tout
appris)
I
was
really
driving
down
memory
lane
Je
me
souviens
vraiment
de
tout
I
was
really
in
my
own
lane
J'étais
vraiment
sur
ma
voie
Think
I'm
fake
but
you
don't
know
me
Tu
penses
que
je
suis
faux,
mais
tu
ne
me
connais
pas
I
have
to
adapt
to
somethings
Je
dois
m'adapter
à
certaines
choses
Telling
everyone
to
find
their
lives
okay
Je
dis
à
tout
le
monde
de
trouver
sa
vie,
OK
?
I
really
made
amends
(I
really
made
amends)
J'ai
vraiment
fait
amende
honorable
(j'ai
vraiment
fait
amende
honorable)
I
am
not
feeling
worthless
man
Je
ne
me
sens
pas
inutile,
mec
I
feel
worth
it
in
my
life
man
(I
feel
worth
it
in
my
life
man)
Je
me
sens
utile
dans
ma
vie,
mec
(je
me
sens
utile
dans
ma
vie,
mec)
I
don't
mean
to
over
word
it
Je
ne
veux
pas
trop
en
dire
I'm
not
talking
smack,
not
talking
corny
yo'
Je
ne
dis
pas
de
bêtises,
je
ne
dis
pas
de
conneries,
yo
I
could
never
talk,
like
I
hate
nobody
bro
Je
ne
pourrais
jamais
parler,
comme
si
je
détestais
quelqu'un,
mec
Hell
nah
that's
too
wack
Non,
c'est
trop
nul
Gotta
sometimes
think
about
Il
faut
parfois
penser
à
All
the
damn
past
(all
the
damn
past)
Tout
le
passé,
mec
(tout
le
passé)
It
makes
me
relax
Ça
me
fait
me
détendre
They
feeling
like
I'm
fine,
hope
I
am
okay
Ils
se
sentent
comme
si
j'allais
bien,
ils
espèrent
que
je
vais
bien
I'm
way
too
honest
wait
Je
suis
trop
honnête,
attends
When
they
choose
them
over
me
Quand
ils
te
choisissent
plutôt
que
moi
Made
me
just
think
lately
Ça
m'a
fait
réfléchir
ces
derniers
temps
When
they
choose
them
over
me
Quand
ils
te
choisissent
plutôt
que
moi
Made
me
just
think
lately
Ça
m'a
fait
réfléchir
ces
derniers
temps
Who
be
real
today,
can't
even
really
pretend
Qui
est
réel
aujourd'hui,
je
ne
peux
même
pas
vraiment
faire
semblant
Made
the
best
yo'
out
of
my
decision
yo'
J'ai
fait
le
mieux
possible
de
ma
décision,
yo
Telling
you
"I
care"
really
be
there
when
Te
dire
"je
m'en
fous"
vraiment
être
là
quand
I'm
waiting
man,
it's
so
true
that
J'attends,
mec,
c'est
tellement
vrai
que
I
over
express,
my
message
not
complex
J'exprime
trop,
mon
message
n'est
pas
complexe
I
really
just
address,
No
lying,
Not
on
trial
Je
me
contente
de
m'adresser
à
toi,
pas
de
mensonges,
pas
de
procès
Transparency
through
my
vibe,
thought
I'm
good
Transparence
à
travers
mon
vibe,
je
pensais
que
j'allais
bien
But
I'm
not
doing
fine
Mais
je
ne
vais
pas
bien
I
reach
for
better
nights
Je
recherche
de
meilleures
nuits
I
reach
for
better
days
Je
recherche
de
meilleures
journées
I
still
hope,
I
am
okay
J'espère
toujours
que
je
vais
bien
Look
at
my
balance,
I
can't
believe
(whoa)
Regarde
mon
solde,
je
n'arrive
pas
à
y
croire
(whoa)
Yeah!
(Huh)
Ouais
! (Hein)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Malcolm
Attention! Feel free to leave feedback.