Lyrics and translation Shane Maquemba - Tormento (feat. Edgar Domingos)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Edgar
domingos.
Эдгар
по
воскресеньям.
Shane
maquemba
Шейн
maquemba
Eu
digo
não
vou
mais
ligar,
não
vou
mais
te
procurar,
Я
говорю
не
буду
звонить,
больше
не
буду
тебя
искать,
Mas
só
que
dói,
só
que
dói,
Но
только
то,
что
больно,
просто
больно,
Eu
tento
nem
se
quer
falar
Я
стараюсь
не
хочу
говорить,
As
lembranças
apagar
mas
só
que
não,
só
que
não,
Воспоминания
стереть,
но
только
что
не,
только
что
не,
Não
da
pra
esquecer
momentos
eu
e
você
Не
скажу,
забыть
моменты,
я
и
ты
Só
tu
sabes
me
entender,
me
entender,
Только
ты
знаешь,
понять
меня,
понять
меня,
Eu
fico
sem
ação
perco
toda
direcção
Я
остаюсь
без
действия,
теряет
все
направления
Mesmo
dizendo
que
não,
não
sei
viver,
Даже
не
говорю,
не
знаю,
жить,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом
Mas
eu
não
aguento
é
mais
que
um
tormento,
Но
я
не
могу
это
больше,
чем
муки,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом
é
um
tormento
eu
juro
é
um
tormento...
это
мучение,
я
клянусь,
это
мучения...
Sabes
muito
bem
o
que
tu
és
pra
mim
Ты
знаешь
очень
хорошо,
что
ты
меня
Extranho
ter
outro
alguém
más
só
pensar
em
ti,
Extranho
другой,
кто-то
плохие,
просто
думая
о
тебе,
Oque
fizeste
comigo,
se
sentes
oque
eu
sinto,
Что
ты
сделал
со
мной,
если
вы
чувствуете,
что
я
чувствую,,
Se
tu
perdes
mas
como
eu,
se
pensas
em
nós
como
eu,
Если
ты
получаешь,
но,
как
и
я,
если
думаешь,
на
нас,
как
я,
Não
dá
pra
esquecer
momentos
eu
e
você,
Не
забыть
невозможно
моменты,
я
и
ты,
Só
tu
sabes
me
entender,
me
entender...
Только
ты
знаешь,
понять
меня,
понять
меня...
Eu
fico
sem
ação
perco
toda
direcção
Я
остаюсь
без
действия,
теряет
все
направления
Mesmo
dizendo
que
não,
não
sei
viver,
Даже
не
говорю,
не
знаю,
жить,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto,
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом,
Mas
eu
não
aguento
é
mais
que
um
tormento,
Но
я
не
могу
это
больше,
чем
муки,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом
é
um
tormento
eu
juro
é
um
tormento,
это
мучение,
я
клянусь,
это
мучения,
Não
dá
pra
esquecer
momentos
eu
e
você
só
tu
sabes
me
entender,
Не
забыть
невозможно
моменты
ты
и
я
только
ты
знаешь,
понять
меня,
Tu
sabes
bem...
tu
sabes
bem.
Ты
знаешь,
хорошо...
ты
знаешь,
хорошо.
Eu
fico
sem
ação
perco
toda
direcção
mesmo
dizendo
que
não,
Я
остаюсь
без
действия,
теряет
все
направления
даже
говорят,
что
не,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом
Mas
eu
não
aguento
é
mais
que
um
tormento,
Но
я
не
могу
это
больше,
чем
муки,
As
vezes
eu
tento
não
te
ter
por
perto
Иногда
я
стараюсь,
чтобы
тебе
не
быть
рядом
é
um
tormento
eu
juro
é
um
tormento
это
мучение,
я
клянусь,
это
мучения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Maquemba
Album
Tormento
date of release
20-10-2019
Attention! Feel free to leave feedback.