Lyrics and translation Shane Nicholson feat. Buddy Miller - One Trick Pony
One Trick Pony
Un cheval à un tour
It′s
gonna
take
a
long
while
Il
va
falloir
beaucoup
de
temps
For
this
all
thing
to
end
Pour
que
tout
ça
se
termine
But
i
probably
walk
alone
now
Mais
je
vais
probablement
marcher
seul
maintenant
To
make
it
back
again
Pour
y
retourner
I'm
getting
kind
of
lonely
Je
commence
à
me
sentir
seul
Now
everybody
knows
me
Maintenant,
tout
le
monde
me
connaît
As
a
one
trick
pony
Comme
un
cheval
à
un
tour
It′s
gonna
take
a
piece
of
you
Il
va
falloir
un
morceau
de
toi
Back
to
every
other
time
Retour
à
chaque
autre
fois
And
you
do
watch
me
with
to
do
Et
tu
me
regardes
avec
ce
qu'il
faut
faire
To
keep
all
your
troops
in
line
Pour
garder
toutes
tes
troupes
en
ligne
It
must
be
kind
of
lonely
Ce
doit
être
un
peu
solitaire
Now
they
know
that
you'd
only
a
one
trick
pony
Maintenant,
ils
savent
que
tu
n'es
qu'un
cheval
à
un
tour
Comin'
rain
on
your
parade
everytime
La
pluie
arrive
sur
ton
défilé
à
chaque
fois
Breakin′
everythin′
you've
ever
made
everytime
Brisant
tout
ce
que
tu
as
jamais
fait
à
chaque
fois
It′s
gonna
take
a
big
heart
Il
va
falloir
un
grand
cœur
To
love
this
unguidely
mess
Pour
aimer
ce
désordre
sans
guide
And
it
would
be
the
first
heart
Et
ce
serait
le
premier
cœur
To
make
this
second
best
Pour
faire
de
ce
deuxième
meilleur
Were
crooks
and
were
cronies
On
est
des
voyous
et
on
est
des
copains
Failures
and
fonies
Des
échecs
et
des
imposteurs
Were
one
trick
pony's
On
est
des
chevaux
à
un
tour
Slowly
you′re
all
comin'
to
know
Tu
commences
tous
à
le
savoir
As
a
one
trick
pony
Comme
un
cheval
à
un
tour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shane Nicholson
Attention! Feel free to leave feedback.