Acrobat Ache - Shane Nicholson translation in German

Acrobat Ache

All that's real
You're pushing it slowly back under the wheel
We can stay
Two feet apart and a whole world away
You're keeping score
Standing on mountains and hoping for more

And I'm throwing stones
Waiting for something to break
Moving beyond your mistake
Losing your acrobat ache

Undisguised
You're old enough not to be acting surprised
You can shine
But only in a universe next to mine

And I'm throwing stones
Waiting for something to break
Moving beyond your mistake
And losing your acrobat ache
Losing your acrobat ache
Losing your acrobat ache

And all that's real
You're pushing it slowly back under the wheel

And I'm throwing stones
And I'm waiting for something to break
And I'm moving beyond your mistake
And I'm losing your acrobat ache

Losing your acrobat ache
Losing your acrobat ache
Losing your acrobat ache
Losing your acrobat ache

(Waiting for something to break)
Losing your acrobat ache
(Waiting for something to break)
Losing your acrobat ache
(Waiting for something to break)
Losing your acrobat ache

Akrobaten-Schmerz

Alles, was echt ist
Du schiebst es langsam zurück unter das Rad
Wir können bleiben
Zwei Fuß voneinander entfernt und eine ganze Welt weit weg
Du zählst mit
Stehst auf Bergen und hoffst auf mehr

Und ich werfe Steine
Warte darauf, dass etwas zerbricht
Gehe über deinen Fehler hinaus
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los

Unverstellt
Du bist alt genug, um nicht überrascht zu tun
Du kannst strahlen
Aber nur in einem Universum neben meinem

Und ich werfe Steine
Warte darauf, dass etwas zerbricht
Gehe über deinen Fehler hinaus
Und lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los

Und alles, was echt ist
Du schiebst es langsam zurück unter das Rad

Und ich werfe Steine
Und ich warte darauf, dass etwas zerbricht
Und ich gehe über deinen Fehler hinaus
Und ich lasse deinen Akrobaten-Schmerz los

Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los

(Warte darauf, dass etwas zerbricht)
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
(Warte darauf, dass etwas zerbricht)
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los
(Warte darauf, dass etwas zerbricht)
Lasse deinen Akrobaten-Schmerz los