Lyrics and translation Shane Nicholson - Summer Dress

Summer Dress

Summer dress - Shane Nicholson
On a one-way street going east to west
She's walking home in a summer dress
And the buildings fall behind her feet
In a summer dress on a one-way street
In a crowded room with a cigarette
She's dancing slow in a summer dress
And the boys all know she'll be leaving soon
In a summer dress from a crowded room
And it's a long way down to the living
From up there on the cross
It's a long way down to the living
So the people wait in their Sunday best
But where's the girl in the summer dress?
Just pray for light on her soul
In a summer dress and the winter cold
And it's a long way down to the living
From up there on the cross
It's a long way down to the living
And it's a long way down to the living
From up there on the cross
It's a long way down to the living
Long way down to the living
It's a long way down to the living

Robe d'été

Robe d'été - Shane Nicholson
Sur une rue à sens unique qui va d'est en ouest
Elle rentre chez elle dans une robe d'été
Et les bâtiments restent derrière ses pieds
Dans une robe d'été sur une rue à sens unique
Dans une pièce bondée avec une cigarette
Elle danse lentement dans une robe d'été
Et tous les garçons savent qu'elle partira bientôt
Dans une robe d'été d'une pièce bondée
Et c'est un long chemin jusqu'à la vie
De là-haut sur la croix
C'est un long chemin jusqu'à la vie
Alors les gens attendent dans leurs plus beaux habits du dimanche
Mais où est la fille en robe d'été ?
Prie juste pour qu'il y ait de la lumière sur son âme
Dans une robe d'été et le froid de l'hiver
Et c'est un long chemin jusqu'à la vie
De là-haut sur la croix
C'est un long chemin jusqu'à la vie
Et c'est un long chemin jusqu'à la vie
De là-haut sur la croix
C'est un long chemin jusqu'à la vie
Un long chemin jusqu'à la vie
C'est un long chemin jusqu'à la vie