Lyrics and translation Shane Nicholson - Who's At Your Window?

Who's At Your Window?

Who's at your window my dear
At your window laughing
Who, it's a child of the storm
Let him in and he'll never go home

Who's at your window my dear
At your window laughing
Who, it's a child of the storm
Let him in and he'll never go home

Don't talk about it
Don't think about it anymore
Just go, better just go
The engine's running
Eyes red and burning from the cold
Dead slow, talking dead slow
All prisoners stand off to one side
Their heads bowed, covered eyes
Tally the count, wait for it now
The smoke starts, the lines buzz

Who's at your window my dear
At your window laughing
Who, it's a child of the storm
Let him in and he'll never go home

Lights in the sky
Lights on the ground
They're coming out
Just go, shouting just go
Give us a sign
Give us a sign
Who's asking for it
So long, they're holding us for so long

One foot at a time, all together
Don't let them break it up, break us up
Break up
We can survive, as the stars shine now
So below us, so below us

Who's at your window my dear
At your window laughing
Who, it's a child of the storm
Let him in and he'll never go home

Кто у твоего окна?

Кто у твоего окна, милая?
У твоего окна смеется?
Кто это? Дитя бури,
Впусти его, и он никогда не уйдет домой.

Кто у твоего окна, милая?
У твоего окна смеется?
Кто это? Дитя бури,
Впусти его, и он никогда не уйдет домой.

Не говори об этом,
Больше не думай об этом.
Просто уходи, лучше просто уходи.
Мотор работает,
Глаза красные и горят от холода.
Смертельно медленно, говорю смертельно медленно.
Все заключенные стоят в стороне,
Головы опущены, глаза закрыты.
Подсчитай количество, жди теперь.
Дым появляется, провода гудят.

Кто у твоего окна, милая?
У твоего окна смеется?
Кто это? Дитя бури,
Впусти его, и он никогда не уйдет домой.

Огни в небе,
Огни на земле.
Они выходят.
Просто уходи, кричу, просто уходи.
Подай нам знак,
Подай нам знак.
Кто просит об этом?
Так долго, они держат нас так долго.

Одна нога за другой, все вместе.
Не дай им разделить это, разделить нас.
Разделить.
Мы можем выжить, поскольку звезды сейчас сияют
Так низко над нами, так низко над нами.

Кто у твоего окна, милая?
У твоего окна смеется?
Кто это? Дитя бури,
Впусти его, и он никогда не уйдет домой.