Lyrics and translation Shane & Shane - I'm Alive

I'm Alive

You are changing me from the inside out
Something deep within is welling up in praise
You′re compelling me with unfailing love
Oh to lose my life in You that I might live
Oh You loved me and love me
And You gave Yourself for me
You have resurrected my heart from the grave
Hey hey hey
You have resurrected my heart from the grave
Hey hey hey
I'm alive
You are telling me who I really am
I′ve been crucified with Christ and I no longer live
But He lives in me and the life I live
In the flesh I live by faith in the Son of God.
Oh Who loved me and loves me
And Who gave Himself for me
Amazing grace how sweet the sound
That saved a wretch like me
I once was lost but now I'm found
Was blind but now I see

Je suis vivant

Tu me changes de l'intérieur
Quelque chose au plus profond de moi déborde de louange
Tu m'attires avec un amour indéfectible
Oh, perdre ma vie en Toi pour que je puisse vivre
Oh, Tu m'as aimé et tu m'aimes
Et tu t'es donné pour moi
Tu as ressuscité mon cœur de la tombe
Hey hey hey
Tu as ressuscité mon cœur de la tombe
Hey hey hey
Je suis vivant
Tu me dis qui je suis vraiment
J'ai été crucifié avec le Christ et je ne vis plus
Mais il vit en moi et la vie que je vis
Dans la chair, je vis par la foi au Fils de Dieu.
Oh, Celui qui m'a aimé et m'aime
Et qui s'est donné pour moi
Grâce étonnante, que ta douceur est grande
Qui a sauvé un misérable comme moi
J'étais perdu, mais maintenant je suis trouvé
J'étais aveugle, mais maintenant je vois