Shane & Shane - This Is Who I Am - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane & Shane - This Is Who I Am




This Is Who I Am
C’est qui je suis
I am a new creation
Je suis une nouvelle création
The old is passed away
Le vieux est passé
And I′m made new
Et je suis fait nouveau
I'm made new
Je suis fait nouveau
And I have been adopted
Et j’ai été adopté
A door has opened up
Une porte s’est ouverte
For me to know You
Pour que je te connaisse
Be like You
Sois comme toi
This Is Who I Am
C’est qui je suis
I′ve been born again
Je suis de nouveau
The cross is my defense,
La croix est ma défense,
My hope secure
Mon espoir est sûr
Now my life is in Your hand
Maintenant ma vie est entre tes mains
On Your every word I stand
Je me tiens sur chaque parole
Lord, I'm finding who I am
Seigneur, je trouve qui je suis
In all You are
En tout ce que tu es
When my heart condemns me
Quand mon cœur me condamne
Tells me I am guilty
Me dit que je suis coupable
You're greater
Tu es plus grand
You′re greater
Tu es plus grand
Jesus You have searched me
Jésus tu m’as cherché
And even then I find (or) And deep within I find
Et même alors je trouve
You have loved me
Tu m’as aimé
And You love me
Et tu m’aimes
This Is Who I Am
C’est qui je suis
I′ve been born again
Je suis de nouveau
The cross is my defense,
La croix est ma défense,
My hope secure
Mon espoir est sûr
Now my life is in Your hand
Maintenant ma vie est entre tes mains
On Your every word I stand
Je me tiens sur chaque parole
Lord, I'm finding who I am
Seigneur, je trouve qui je suis
In all You are
En tout ce que tu es
For He made Him Who knew no sin
Car il a fait de celui qui ne connaissait pas le péché
To be sin
Devenir péché
On our behalf was crucified
Il a été crucifié pour nous
That we could be the righteousness of our Creator
Pour que nous puissions être la justice de notre Créateur
I am a new creation
Je suis une nouvelle création
The old is passed away
Le vieux est passé
And I′m made new
Et je suis fait nouveau
I'm made new
Je suis fait nouveau
This Is Who I Am... 2 xs
C’est qui je suis... 2 fois





Writer(s): Barnard Bethany Joy, Barnard Shane


Attention! Feel free to leave feedback.