Shane & Shane - With One Word - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shane & Shane - With One Word




With One Word
Avec un mot
With one word the storm will be gone
Avec un mot, la tempête s'en ira
With one word the war will be won
Avec un mot, la guerre sera gagnée
With one word I know I can overcome
Avec un mot, je sais que je peux surmonter
With one word the blind man can see
Avec un mot, le aveugle peut voir
With one word the captive is free
Avec un mot, le prisonnier est libre
With one word: the name of Jesus
Avec un mot: le nom de Jésus
Oh oh oh
Oh oh oh
Your name is sweeter than honey on my lips
Ton nom est plus doux que le miel sur mes lèvres
Your name is power in every circumstance
Ton nom est pouvoir en toutes circonstances
Jesus, in Your name we′ll make mountains disappear
Jésus, en ton nom, nous ferons disparaître les montagnes
When we're conquerors of fear, one word:
Quand nous serons vainqueurs de la peur, un mot:
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus
With one word my soul is relieved
Avec un mot mon âme est soulagée
With one word the devil will flee
Avec un mot le diable fuira
With one word my hurricane winds will cease
Avec un mot mon vent d'ouragan cessera
Through one word the world came to be
Par une parole le monde a été créé
Through one word the world is redeemed
Par une parole le monde est racheté
Through one word: the name of Jesus
Par une parole: le nom de Jésus
Oh oh oh u oh
Oh oh oh u oh
Your name is sweeter than honey on my lips
Ton nom est plus doux que le miel sur mes lèvres
Your name is power in every circumstance
Ton nom est pouvoir en toutes circonstances
Jesus, in Your name we′ll make mountains disappear
Jésus, en ton nom, nous ferons disparaître les montagnes
When we're conquerors of fear, one word:
Quand nous serons vainqueurs de la peur, un mot:
Your name is sweeter than honey on my lips
Ton nom est plus doux que le miel sur mes lèvres
Your name is power in every circumstance
Ton nom est pouvoir en toutes circonstances
Jesus, in Your name we'll make mountains disappear
Jésus, en ton nom, nous ferons disparaître les montagnes
When we′re conquerors of fear, one word:
Quand nous serons vainqueurs de la peur, un mot:
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus
Jesus, Jesus, Jesus, Jesus
Jésus, Jésus, Jésus, Jésus






Attention! Feel free to leave feedback.