Lyrics and translation Shanee - One Time

One Time

Eey, oooooh ooh yeah yeah ooh
One time One time kan niet meer van je afblijven, nee
Sloop wine sloop grind anders blijf je in me hoofd spring erop eey
One time One time kan niet meer van je afblijven nee
Sloop wine Sloop grind anders blijf je in me hoofd,

Dus ik heb een fetish als je aankijkt
Durf het bijna niet te zeggen maar, ooh nah nah
Ik wil dingen met je doen maar ik ga niet daar
En ik weet al wat je voelt maar ik mag niet daar
Ik moet denken aan een one time ik moet weten of het waar is,
Ik moet weten wat je daar hebt oeh la la,
Ik wil weten of je het aankan oeh na na na
Stu tu tu tu,
Ja we kunnen praten
Tu tu tu tu ja
Jij kan me geheim zijn
Stu tu tu tu
Ja we kunnen praten
Tu tu tu tu
Ja jij kan me geheim zijn

One time One time kan niet meer van je afblijven, nee
Sloop wine sloop grind anders blijf je in me Hoofd spring erop eey
One time One time kan niet meer van je afblijven, nee
Sloop wine sloop grind anders blijf je in me Hoofd spring erop eey

????????????????????
Ik ga erin geloven
Jij en ik naar boven
Je lippen op de mijne terwijl ik op je grind
Ja, me winegame is priceless
Zeg me wat je ziet in mij
Tell me what you like lalalala
Ik kom het voor je brengen, One time
Dan doe ik wat je liket lalalalala (I do)

Stu tu tu tu,
Ja we kunnen praten
Tu tu tu tu ja
Jij kan me geheim zijn
Stu tu tu tu tu
Ja we kunnen praten
Tu tu tu tu
Ja jij kan me geheim zijn
Stu tu tu tu tu,
Ja we kunnen praten
Tu tu tu tu ja
Jij kan me geheim zijn

One time One time kan niet meer van je afblijven, nee
Sloop wine sloop grind anders blijf je in me Hoofd spring erop eey

One time One time kan niet meer van je afblijven, nee
Sloop wine sloop grind anders blijf je in me Hoofd spring erop eey

(I think I like u, ... i do)

Une fois

Eey, oooooh ooh ouais ouais ooh
Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête, saute dessus eey
Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête,

J’ai un fétiche quand tu me regardes
J’ose presque pas le dire, mais, ooh nah nah
Je veux faire des choses avec toi, mais je ne vais pas là
Et je sais déjà ce que tu ressens, mais je n’ai pas le droit d’aller là
Je dois penser à une fois, je dois savoir si c’est vrai,
Je dois savoir ce que tu as là-bas, oeh la la,
Je veux savoir si tu peux le gérer, oeh na na na
Stu tu tu tu,
Oui, on peut parler
Tu tu tu tu oui
Tu peux être mon secret
Stu tu tu tu
Oui, on peut parler
Tu tu tu tu
Oui, tu peux être mon secret

Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête, saute dessus eey
Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête, saute dessus eey

????????????????????
Je vais y croire
Toi et moi en haut
Tes lèvres sur les miennes pendant que je suis sur toi
Oui, mon jeu de vin est inestimable
Dis-moi ce que tu vois en moi
Dis-moi ce que tu aimes lalalala
Je te l’apporte, une fois
Alors je fais ce que tu aimes lalalalala (je le fais)

Stu tu tu tu,
Oui, on peut parler
Tu tu tu tu oui
Tu peux être mon secret
Stu tu tu tu tu
Oui, on peut parler
Tu tu tu tu
Oui, tu peux être mon secret
Stu tu tu tu tu,
Oui, on peut parler
Tu tu tu tu oui
Tu peux être mon secret

Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête, saute dessus eey

Une fois, une fois, je ne peux plus t’oublier, non
Boire du vin, t’embrasser, sinon tu restes dans ma tête, saute dessus eey

(Je crois que je t’aime, ... je l’ai)