Shang-High - You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shang-High - You




You
Toi
You've got my full attention
Tu as toute mon attention
You're too much to ignore
Tu es trop belle pour être ignorée
You just might drive me crazy
Tu pourrais me rendre fou
Just one way to know for sure
Il n'y a qu'une façon de le savoir avec certitude
Cloud nine is where you take me
Le septième ciel est tu m'emmènes
Each time I want you more
Chaque fois, je te veux encore plus
You make me feel like no ones
Tu me fais sentir comme personne
Ever made me feel before
Ne m'a jamais fait sentir avant
You make it so hard to walk away
Tu rends si difficile de partir
When I'm with you
Quand je suis avec toi
No I can't see what
Non, je ne vois pas ce qu'il y a
There's not to love about you
Pas à aimer chez toi
You got the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
Come on in I'll make it worth it babe
Entrez, je vous ferai sentir que ça vaut le coup, bébé
No I can't see what
Non, je ne vois pas ce qu'il y a
There's not to love about you
Pas à aimer chez toi
You got the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
Come on in I'll make it worth it babe
Entrez, je vous ferai sentir que ça vaut le coup, bébé
When you look at me
Quand tu me regardes
With those eyes I feel no pain
Avec ces yeux, je ne ressens aucune douleur
You took me up so high
Tu m'as élevé si haut
I'll never be the same
Je ne serai plus jamais le même
You make it so hard to walk away
Tu rends si difficile de partir
When I'm with you
Quand je suis avec toi
Every nights a reunion
Chaque nuit est une réunion
My body temperature rise
Ma température corporelle monte
As soon as you walk in the room
Dès que tu entres dans la pièce
And it's rare that I make excuses
Et c'est rare que je trouve des excuses
But to be with you I will
Mais pour être avec toi, je le ferai
You know me don't you be shy
Tu me connais, ne sois pas timide
I can't deny the way I feel
Je ne peux pas nier ce que je ressens
Let me tell you something
Laisse-moi te dire quelque chose
No I can't see what
Non, je ne vois pas ce qu'il y a
There's not to love about you
Pas à aimer chez toi
You got the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
Come on in I'll make it worth it babe
Entrez, je vous ferai sentir que ça vaut le coup, bébé
So what you trying to do
Alors qu'est-ce que tu essaies de faire
Who that been on my mind
Qui a été dans mon esprit
There's no denying it's you
Il est impossible de le nier, c'est toi
You got the mother fuckin' recipe
Tu as la putain de recette
I need me a taste
J'ai besoin d'un goût
Looking like bon appétit
Tu ressembles à "bon appétit"
I'm hypnotized by your figure
Je suis hypnotisé par ta silhouette
Waste slim hips big
Des hanches fines, une grande
If she want it she can get it
Si elle le veut, elle peut l'avoir
If somebody got a problem
Si quelqu'un a un problème
We can dead it
On peut le supprimer
Clap you quick like a mosquito
On peut les écraser rapidement comme un moustique
I'm rolling one up
Je roule un
Look like a taquito
On dirait un taquito
My shorty looking on fire
Ma petite est en feu
She flaming hot like a Cheeto
Elle est brûlante comme un Cheeto
I'mma king only right I'm with a queen bitch
Je suis un roi, j'ai raison, je suis avec une reine
People keep on hating
Les gens continuent à détester
I just keep living the dream bitch
Je continue simplement à vivre le rêve
Soon as something trendy
Dès que quelque chose est à la mode
Everybody on the scene switch
Tout le monde change de scène
But I just it moving
Mais je continue à bouger
Keep improving with my team bitch
Continue à t'améliorer avec mon équipe
You know I'm a boss man
Tu sais que je suis un patron
She know she can get it
Elle sait qu'elle peut l'avoir
Any minute I'm about it
À tout moment, je suis prêt
Say the word and I'll be in it
Dis le mot, et je serai dedans
Like bubbles in Pellegrino
Comme des bulles dans le Pellegrino
I'm touching her butt I'm feeling like Nemo
Je touche ses fesses, je me sens comme Nemo
Til the song stops then I'm all yours
Jusqu'à ce que la musique s'arrête, alors je suis à toi
Where'd the beat go
est passé le rythme
No I can't see what
Non, je ne vois pas ce qu'il y a
There's not to love about you
Pas à aimer chez toi
You got the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
Come on in I'll make it worth it babe
Entrez, je vous ferai sentir que ça vaut le coup, bébé
No I can't see what
Non, je ne vois pas ce qu'il y a
There's not to love about you
Pas à aimer chez toi
You got the key to my heart
Tu as la clé de mon cœur
Come on in I'll make it worth it babe
Entrez, je vous ferai sentir que ça vaut le coup, bébé





Writer(s): Matthew Giard

Shang-High - You - Single
Album
You - Single
date of release
27-09-2020

1 You


Attention! Feel free to leave feedback.