Shanghai Roxi Musical Studio Choirs feat. Metro Voices London - Kung Fu Fighting (Celebration Time) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shanghai Roxi Musical Studio Choirs feat. Metro Voices London - Kung Fu Fighting (Celebration Time)




Kung Fu Fighting (Celebration Time)
Кунг-фу бой (Время торжества)
(Celebration Time) (《功夫熊猫3》电影插曲)
(Время торжества) (Музыкальная вставка из фильма «Кунг-фу Панда 3»)
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
每一个人都 功夫在身
В каждом из нас живёт кунг-фу,
努力寻找气之魂
Мы стремимся найти свою Ци.
虽然它有时 会让人慌神
Пусть это порой и пугает,
却点亮 我的心灯
Но оно освещает мой путь, милый.
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
每一个人都 功夫在身
В каждом из нас живёт кунг-фу,
努力寻找气之魂
Мы стремимся найти свою Ци.
虽然它有时 会让人慌神
Пусть это порой и пугает,
却点亮 我的心灯
Но оно освещает мой путь, милый.
Everybody was Kung fu fighting
Все вокруг практиковали кунг-фу,
Our Chi is what we're finding
Мы ищем свою Ци.
I know it is a little bit frightening
Знаю, это немного пугает,
Oh but it's so enlightening
Но это так просветляет.
Before the battle of the fist
Перед битвой кулаков
Comes the battle of the mind
Происходит битва разумов.
When you don't know who you are
Когда ты не знаешь, кто ты,
Just look inside
Просто загляни внутрь себя.
When we move into the flow
Когда мы попадаем в поток,
We're always gonna win
Мы всегда побеждаем.
So feel the Power
Так что почувствуй Силу
And let it in
И впусти её.
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Kung Fu Fighting
Кунг-фу бой
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
What we're finding
Что мы находим
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
Little bit Frightening
Немного пугает
Woah ho ho oh
Woah ho ho oh
So Enlightening
Так просветляет
Everybody was Kung fu fighting
Все вокруг практиковали кунг-фу
Heeeya
Хийя!





Writer(s): Carl Douglas


Attention! Feel free to leave feedback.