Shania Twain - Got It Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shania Twain - Got It Good




Got It Good
Je l'ai bien
I've got it good (good)
Je l'ai bien (bien)
Better than I thought I ever would
Mieux que je n'aurais jamais pu l'imaginer
'Cause you gave me love
Parce que tu m'as donné de l'amour
When I wasn't feeling strong enough
Quand je ne me sentais pas assez forte
You've been down lately
Tu as été déprimé dernièrement
I got your back baby
Je te soutiens, chéri
I got it good (got it good)
Je l'ai bien (je l'ai bien)
I got it good, got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I'm not letting go of your heart
Je ne lâcherai pas ton cœur
You should know me
Tu devrais me connaître
I got it good, got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it, say you've been fine (fine, fine)
Je l'ai, tu dis que tu vas bien (bien, bien)
But you're always biting your lips when you're lying
Mais tu te mordes toujours les lèvres quand tu mens
You're not alone
Tu n'es pas seul
I know how it feels spinning out of control
Je sais ce que ça fait de perdre le contrôle
I know you're down lately (I know, I know)
Je sais que tu es déprimé dernièrement (je sais, je sais)
I got your back baby (baby)
Je te soutiens, chéri (chéri)
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I'm not letting go of your heart
Je ne lâcherai pas ton cœur
You should know me (of your heart)
Tu devrais me connaître (ton cœur)
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
Oh, the heartaches and the mistakes
Oh, les chagrins d'amour et les erreurs
I'll be there, I understand (I understnd)
Je serai là, je comprends (je comprends)
Babe, dont be afraid to give me
Chéri, n'aie pas peur de me donner
To give me your hand
De me donner ta main
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I'm not letting go of your heart
Je ne lâcherai pas ton cœur
You should know me (you should know me)
Tu devrais me connaître (tu devrais me connaître)
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I'm not letting go of your heart
Je ne lâcherai pas ton cœur
You should know me
Tu devrais me connaître
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I got it good, I got it good
Je l'ai bien, je l'ai bien
I Got it good
Je l'ai bien





Writer(s): Shania Twain, Georgia Rose Harriet Barnes, Mark Ralph


Attention! Feel free to leave feedback.